Оригинальный текст и слова песни Волна качает моряка:
Волны бушуют
Брызги летят на стекло
Рыболовецкое судно
В море давным уж давно
Страсть по стихии
Владеет душой паренька
Девушка в платьице синем
Та милая девушка в синем
Ждёт в порту моряка
Припев:
А пока, волна качает моряка
Ветра кидают на борта
Солёный как слеза упрёк
Не с проста,
Что не с девчонкой паренёк
Что любит больше морячок
Солёный ветер и прибой
И крики чаек над кормой…
Море спокойно
К причалу идёт рыболов
Швартовы отдать по команде
И выгрузить с борта улов
А на причале
Ждёт капитана жена
И девушка в платьице синем
Такая же девушка в синем
Ждёт капитана отца
Перевод на русский или английский язык текста песни — Волна качает моряка исполнителя Геннадий Вяземский:
raging waves
Spray fly on the glass
fishing-smack
At sea, long long ago
The passion for the elements
Speaks soul boy
Girl in a blue dress
That pretty girl in blue
Waiting for the sailor in the port
Chorus:
In the meantime, a wave sailor shakes
Wind throw on board
Salty like a tear reproach
Not a simple,
What’s with the girl the boy
What he loves morjachok
Salty wind and surf
And the cries of seagulls over the stern …
The sea is calm
By the jetty there is a fisherman
Moorings give team
And unload the catch on board
And on the quay
Waiting for the captain’s wife
And the girl in the blue dress
The same girl in blue
Waiting for his father Captain
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Волна качает моряка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.