Оригинальный текст и слова песни Оставьте, люди:
От фонарей играют блики
На глади старого пруда.
Сияют так святые лики
В престольном храме иногда
Когда на сердце умиленье,
Душа спокойна и чиста,
С небес нас ждёт благословенье,
Рука святейшего Христа.
Оставьте, люди, все пороки,
Окиньте взглядом белый свет,
Уже подходят наши сроки,
Перед Христом держать ответ.
Он милостив, но спросит грозно,
Что сделал каждый для людей,
Покаемся ж, пока не поздно-
В запасе мало светлых дней.
Правители и бюрократы,
Идея ваша не нова,
Себе - набитые амбары,
А для народа лишь слова.
Своим явлением храмы осквернили,
К кресту тянулась жадная рука,
И что вы со страною сотворили,
Запомнят люди на века.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Оставьте, люди исполнителя Геннадий Жуков:
From flashing lights play
On the surface of the old pond.
Shine so holy faces
At the feast the temple sometimes
When the heart of supplication,
The soul is calm and clean,
From heaven awaits us blessings
The hand of the Holy Christ.
Leave the people, all the vices,
Go through the white light,
Already fit our terms,
Before Christ to answer.
He is merciful, but asks sternly,
What did each of the people,
Until then, until the late-
The left little bright days.
The rulers and bureaucrats,
Your idea is not new;
Himself - filled with barns,
And for the people only words.
His phenomenon temples desecrated,
To cross stretched greedy hand
And with the country that you have done,
Remember people for centuries.