Оригинальный текст и слова песни То не ветер ветку клонит:
То не ветер ветку клонит,
Не дубравушка шумит, -
То моё сердечко ноет,
Как осиный лист, дрожит.
Что мне делать здесь без милой,
С кем пойду теперь к венцу?
Знать, сулил мне рок с могилой
Обвенчаться молодцу.
Извела меня кручина,
Подколодная змея!
Догорай, гори, моя лучина,
Догорю с тобой и я!
Перевод на русский или английский язык текста песни - То не ветер ветку клонит исполнителя Георг Отс:
That's not the wind tends to branch ,
Not Dubravushka noise -
That my heart aches ,
As aspen leaf trembles .
What do I do here without the sweet ,
Who will go now to the crown ?
Know promised me rock with grave
Marry dashing .
It brought me sorrow ,
Snake in the grass !
Burns , burn , my torch ,
Burn down with you and I !