Оригинальный текст и слова песни Try Some Buy Some:

Из альбома 1973 — Living In The Material World

Try Some, Buy Some — «Попробуй и потом купи это»
————————————————-

Way back in time
Someone said try some
I tried some
Now buy some — I bought some . . .
After a while
when I had tried them
denied them
I opened my eyes and
I saw You . . .

Not a thing did I have
Not a thing did I see
‘Till I called on Your love
And Your love came to me

Through my life
I’ve seen gray sky,
met big fry,
seen them die to get high . . .
And when it seemed that I would
always be lonely
I opened my eyes and I saw You

Not a thing did I feel
Not a thing did I know
‘Till I called on Your love
And Your love sure did grow

Won’t you try some
Won’t you buy some

—————————

Уже так давно нам говорили:
«Попробуй и потом купи это».
Я попробовал —
«Хорошо, теперь купи это»,
Я купил немного.
Через некоторое время,
Когда я уже всё это перепробовал,
Я стал им отказывать.
Я открыл глаза и
Я увидел Тебя (о Господь)…

Я ничего не имел
И я ничего не видел
До тех пор, пока не взмолился о Твоей Любви (о Господь),
И Твоя Любовь пришла ко мне.

В этой своей жизни
Я видел серое небо,
Я встречал «больших» людей
И видел, как они что есть сил лезут наверх, к «успеху».
И когда мне показалось, что я навсегда останусь одиноким,
Я открыл глаза и увидел Тебя (о Господь)…

Я ничего не имел
И я ничего не видел
До тех пор, пока не взмолился о Твоей Любви (Господи),
И Твоя Любовь, несомненно, ощущалась всё сильнее.

«Попробуй и потом купи это»,
«Попробуй и потом купи это…»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Try Some Buy Some исполнителя George Harrison:

From the 1973 album — Living In The Material World

Try Some, Buy Some — «Try it and then buy it»
————————————————-

Way back in time
Someone said try some
I tried some
Now buy some — I bought some. . .
After a while
     when I had tried them
     denied them
I opened my eyes and
     I saw You. . .

Not a thing did I have
     Not a thing did I see
‘Till I called on Your love
     And Your love came to me

Through my life
I’ve seen gray sky,
     met big fry,
     seen them die to get high. . .
And when it seemed that I would
     always be lonely
I opened my eyes and I saw You

Not a thing did I feel
Not a thing did I know
‘Till I called on Your love
And Your love sure did grow

Will not you try some
Will not you buy some

—————————

Already long ago they told us:
«Try it and then buy it.»
I tried —
«Okay, now I buy it»
I bought a little.
Over time,
When I tried it all,
I began to turn them away.
I opened my eyes and
I saw thee (O Lord) …

I had nothing
And I did not see anything
Until then, until you begged for Your Love (O Lord),
And Your Love came to me.

In this his life
I saw a gray sky,
I have seen the «big» people
And he saw that they have a power climb upstairs to the «success».
And when I thought that I would always be alone,
I opened my eyes and saw thee (O Lord) …

I had nothing
And I did not see anything
Until then, until you begged for Your Love (Lord)
And Your Love, of course, everything felt stronger.

«Try it and then buy it»
«Try it and then buy it …»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Try Some Buy Some, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.