Оригинальный текст и слова песни Звезда моих полей:
Звезда моих полей
Музыка: Н.Богословский Слова: Л.Давидович, В.Драгунский
Легла роса, спустился вечер синий.
Доносит ветер через ширь лугов -
И свежий запах скошенной полыни,
И эхо дальнее девичьих голосов...
Легла роса, спустился вечер синий.
А надо мной сияет, как всегда,
Звезда моих полей, звезда моей России -
Страны единственной прекрасная звезда!
И в день, когда нашёл я на чужбине
Простой букетик полевых цветов -
Я вспомнил запах скошенной полыни,
И эхо дальнее девичьих голосов.
И где б меня сраженья не носили,
В душе моей со мной была всегда
Звезда моих полей, звезда моей России -
Страны единственной прекрасная звезда!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Звезда моих полей исполнителя Георгий Виноградов:
Star of my fields
Music: N.Bogoslovsky Words: L.Davidovich, V.Dragunsky
It lays down the dew descended evening blue.
Donoso wind through the expanse of meadows -
And the fresh smell of cut wormwood,
And the echo of distant girlish voice ...
It lays down the dew descended evening blue.
And above me shines, as always,
Star of my fields, my star of Russia -
Countries only beautiful star!
And on the day when I found a strange land
A simple bouquet of wildflowers -
I remembered the smell of cut wormwood,
And the echo of distant girlish voice.
And where my battle is not worn,
In my heart I was always with me
Star of my fields, my star of Russia -
Countries only beautiful star!