Оригинальный текст и слова песни в небо высокое:

Am F
Поднялись как тучи вороны над полем
Dm E
Войско Святослава возвращалось с боя
Am F
Стоя одиноко, не сводя глаз с поля
Dm E
Княжна мужа ждала, в терему высоком.

Припев:
Am F
В небо высокое, улетели птицы,
Dm E
Павшим героям уж не воротиться
Am F
В небо высокое, улетели птицы,
Dm E
Павшим героям уж не воротиться.

Перед ней дружина встала на колени
Зарубили князя в поле печенеги.
Обвела дружину синими глазами
И на землю пали слезы жемчугами.

Припев:
В небо высокое, улетели птицы,
Павшим героям уж не воротиться.
В небо высокое, улетели птицы,
Павшим героям уж не воротиться.

Вот прошли столетья, снова слезы градом.
Нет уж печенегов, нет уже Царь-града.
Но бывает утром, шелестят березы,
И блестят на листьях Ярославны слезы.

Припев (2 раза):
В небо высокое, улетели птицы,
Павшим героям уж не воротиться.

Стаями слеталось воронье над полем
Войско Святослава не вернулось с боя
И глядя на небо синими глазами,
Люди вспоминают о храбром Святославе.

Перевод на русский или английский язык текста песни - в небо высокое исполнителя Гера:

Am F
Rose as the crow clouds over the field
Dm E
The army Svyatoslav returned to the battlefield
Am F
Standing alone, staring at the field
Dm E
Princess waiting for her husband in teremu high.

Chorus:
Am F
The sky is high, flew the bird,
Dm E
Fallen heroes I do not come back
Am F
The sky is high, flew the bird,
Dm E
Fallen heroes I do not go back.

Before her retinue knelt
Zaruba Prince Pechenegs in the field.
Around the squad, blue eyes
And the land had fallen tears of pearls.

Chorus:
The sky is high, flew the bird,
Fallen heroes I do not go back.
The sky is high, flew the bird,
Fallen heroes I do not go back.

This is the last century, the tears again.
No really Pechenegs, there is no longer king, hail.
But it happens in the morning, rustle of birch,
And shine on the leaves Yaroslavna tears.

Chorus (2 times)
The sky is high, flew the bird,
Fallen heroes I do not go back.

Flocks of crows flew over the field
The army Svyatoslav did not return to the battlefield
And looking at the sky blue eyes,
People remember the brave Svyatoslav.