Оригинальный текст и слова песни Dieses Lied:

Dieses Lied
(Musik / Text: Ralf Rudnik)

Es gibt jene, die da glauben, dass mit Geld alles geht.
Die mit ganzem Stolz verkunden, dass die Welt sich um sie dreht.
Die das Schicksal nur belacheln, haben alles in der Hand.
Konnen das hier nie verstehen, wie Worte aus ?nem fernen Land:

Refrain:
Fur die Menschen und die Freunde, die das Gluck vergessen hat,
die so selten lachen durfen, immer kurz vor dem „Schach matt“.
Fur die Armen und Vergessnen, fur die niemand etwas gibt,
trotzdem niemals sich beschweren –
fur all die ist dieses Lied! Hm - dieses Lied.

Instrumental
Es gibt Freunde, die erst da sind, wenn ein Kampf zu Ende ist.
Die Dich nur solange lieben, wie Du was Besondres bist.
Doch da sind doch noch all jene, die es nehmen, wie es ist.
Die nicht konnen, wie sie wollen, und die man allzu gern vergisst.

Refrain
Fur die Menschen und die Freunde, die das Gluck vergessen hat,
die so selten lachen durfen, immer kurz vor dem „Schach matt“.
Fur die Armen und Vergessnen, fur die niemand etwas gibt,
trotzdem niemals sich beschweren –
fur all die ist dieses Lied! Hm - dieses Lied.

Instrumental

Refrain:
Hm –
Fur die einfach nur Bescheid?nen, die nur durch dunkle Gassen gehen,
weil immer wieder schwarze Wolken, oben vor der Sonne stehn.
All die herzensguten Seelen, die es nur nach unten zieht,
haben etwas Gluck gefunden, wenn auch nur mit diesem Lied…
Mit diesem Lied.

Huo –huo –oh!

Перевод на русский или английский язык текста песни - Dieses Lied исполнителя Geschwister Hofmann:

Dieses Lied
(Musik / Текст: Ральф Рудник)

Эс Gibt Jene, умирают да Glauben, Dass Mit Geld Alles Гехт.
Die мит ganzem Штольц verkunden, Dass Die Welt Сич гм Sie dreht.
Die дас Schicksal Нур belacheln, Haben Alles в дер рукой.
Konnen дас Хир ние Verstehen, Wie Worte AUS'nem fernen Участок:

Припев:
Fur умирают Menschen унд умереть Freunde, умирают дас Gluck от спам-роботов шляпе,
умереть, чтобы Selten Lachen durfen, Immer Kurz VOR DEM "Шах матовый".
Fur умереть Армен унд Vergessnen, мех умереть Niemand Etwas Gibt,
Trotzdem Niemals Сич beschweren -
fur все умирают несценции Dieses Lied! HM - Dieses Lied.

Инструментальный
Эс Gibt Друзья, умирают ERST DA Синд, Венна Эйн Kampf цу Ende ист.
Die Dich Нур Соланж LIEBEN, Wie Du был Besondres БИСТ.
Дочь да Синд Дочь Ночь все Jene, умирают ов nehmen, Wie эс ист.
Die Nicht konnen, Wie Sie Wollen, унд умереть человек allzu Gern vergisst.

Воздерживаться
Fur умирают Menschen унд умереть Freunde, умирают дас Gluck от спам-роботов шляпе,
умереть, чтобы Selten Lachen durfen, Immer Kurz VOR DEM "Шах матовый".
Fur умереть Армен унд Vergessnen, мех умереть Niemand Etwas Gibt,
Trotzdem Niemals Сич beschweren -
fur все умирают несценции Dieses Lied! HM - Dieses Lied.

Инструментальный

Припев:
Хм -
Fur умирают Einfach Нур Bescheid'nen, умирают Нур Durch Dunkle Gassen gehen,
Вейля Immer Wieder Шварце Волькен, OBEN вор-дер-Sonne Stehn.
Все умирают herzensguten Seelen, умирают эс Нур нач UNTEN zieht,
Haben Etwas Глюк gefunden, Венна Ош Нур мит diesem Lied ...
Мит diesem Lied.

Хо -huo -oh!