Оригинальный текст и слова песни Lo specchio dei pensieri:

ЗЕРКАЛО ВОСПОМИНАНИЙ
Сидя на берегу моего сознания
Меланхолия ведет счет моих дней
Включая опыт моей жизни
Она похожа на чайку с раскрытыми крыльями
Летящую вдоль горизонта
И обнимает небо, которое надо мной
Топит внутри себя сценарий заката

Я видел всегда крылья бабочки
В твоих глазах
Питал надежду, что твое тело
Принадлежит только мне
Ты же замышляла приключение
Любовную интрижку за моей спиной
Твой запах остался на простыне
Открытое море воспоминаний

Я без тебя, твое фото улетает прочь
И в зеркале моих воспоминаний
Я вижу тебя, но не догоню никогда
Разрываю на куски свою злобу
Стираю в порошок этот песок
Если бы я сумел полюбить другую
Я бы вычеркнул тебя из жизни

Я без тебя бреду по окраине
Небо плачет над нами
Кто знает, может, оно омывает твои глаза?
Я ищу тебя, как дыхание
Которое исчезает на стекле
На холсте художника
Который рисует то, чего нет

Любовь покинула нас и вихрь времени
Не закрутит нас больше
Мы затерялись в этом перевернутом мире
Который тянет нас вниз
Я теряю надежду вновь найти тебя
В своей жизни
Может быть, ты была только фотографией
Заброшенной в шкафу воспоминаний?

Я без тебя, твое фото улетает прочь
Небо плачет над нами
Кто знает, может, оно омывает твои глаза?
Я ищу тебя, как дыхание
Которое исчезает на стекле
На холсте художника
Который рисует то, чего нет

Любовь моя, я буду искать тебя
Ищу тебя и теряю тебя
Я без тебя

Перевод на русский или английский язык текста песни — Lo specchio dei pensieri исполнителя Gigi Finizio:

MIRROR OF MEMORIES
Sitting on the shore of my mind
Melancholy scores of my days
Including experience of my life
She looks like a seagull with spread wings
Flying along the horizon
And embracing the sky, which me
Stokes inside script sunset

I always saw the wings of a butterfly
In your eyes
Harbored the hope that your body
Belongs only to me
You’re plotting adventure
Love affair behind my back
Your scent left on the sheet
Open sea of memories

I am without you , your photo flies away
And in the mirror of my memories
I see you, but do not catch up ever
Ripping through his anger
Wash in the powder sand
If I was able to love another
I would have struck you out of life

Without you I’m on the edge of delirium
The sky is crying over us
Who knows, maybe it washes your eyes?
I ‘m looking for you as breathing
Which disappears on glass
On the canvas the artist
Who paints what is not

Love has left us and the whirlwind of time
We will not spin more
We got lost in this upside down world
Which pulls us down
I’m losing hope to find you again
In my life
Maybe you were just a photo
Abandoned in the closet of memories ?

I am without you , your photo flies away
The sky is crying over us
Who knows, maybe it washes your eyes?
I ‘m looking for you as breathing
Which disappears on glass
On the canvas the artist
Who paints what is not

My love, I will look for you
I am you and miss you
I’m without you

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Lo specchio dei pensieri, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.