Оригинальный текст и слова песни In Your Eyes:
In your eyes, I see myself
In your eyes. There’s no escape, no surprise
I see my world in your eyes
In your eyes there’s no place I can hide,
You know me deep down inside
You see through every disguise
Sometimes I feel confused, I don’t know what to do
I can’t help the way I feel.
Sometimes I feel so lost. I wonder who’ll pay the loss
I can’t help the way I feel
It’s the way I feel
In your eyes. I see the truth in your eyes
There’s no restraint, there’s no lies
I see my home in your eyes
In your eyes. I see our place in your eyes
A place we don’t need to hide
I see our world in your eyes.
I can’t help the way I feel
I can’t help the way I feel
Перевод на русский или английский язык текста песни — In Your Eyes исполнителя Gil Ofarim:
В твоих глазах , я вижу себя
В твоих глазах. Там нет никакого спасения , не удивительно,
Я вижу мой мир в ваших глазах
В твоих глазах нет никакого места, я могу скрыть ,
Вы знаете, меня глубоко внутри
Вы видите через каждую маскировке
Иногда я чувствую себя запутался , я не знаю, что делать
Я не могу помочь , что я чувствую .
Иногда я чувствую себя таким потерянным . Интересно, кто будет платить потери
Я не могу помочь , что я чувствую
Это способ, которым я чувствую
В твоих глазах. Я вижу истину в ваших глазах
Там нет сдержанности , нет никаких ложь
Я вижу, мой дом в ваших глазах
В твоих глазах. Я вижу свое место в ваших глазах
Место нам не нужно , чтобы скрыть
Я вижу наш мир в ваших глазах .
Я не могу помочь , что я чувствую
Я не могу помочь , что я чувствую
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни In Your Eyes, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.