Текст песни Gilberto Santa Rosa — si te dijeron

Оригинальный текст и слова песни si te dijeron:

Si te dijeron
que desde el mismo dia
en que te fuiste
ella entro a mi vida,
no te mintieron.
Llego a la casa
justo en el momento
de tu despedida.
No la esperaba,
sin preguntar abrio la puerta
y entro en mi alma.
Se aprovecho de mi tristeza
de mi nostalgia.
Y hoy me acompana.
Si te dijeron
que esta conmigo a cada instante,
a todas horas,
no te mintieron.
Pues como sombra me persigue,
no me deja a solas.
Te conocia,
sabia todo, fuiste tu quien le contaste.
Y al verme solo no dudo en aprovecharse.
Vino a buscarme.
Y se sienta en la mesa
y me acompana en el cafe,
y contempla en silencio
tu retrato en la pared.
Luego pregunta por ti,
si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
y me dice que tengo que olvidar.
Y se mete en la cama
y siento su respiracion,
que recorre mi cuerpo,
siento que me hace el amor.
Luego la veo sonreir,
creo que se burla de mi;
y se acerca y me dice al oido
que me olvide de ti.
Y se sienta en la mesa
y me acompana en el cafe,
y contempla en silencio
tu retrato en la pared.
Luego pregunta por ti,
si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
y me dice que tengo que olvidar.
Y se mete en la cama
y siento su respiracion,
que recorre mi cuerpo,
siento que me hace el amor.

Y hoy que te encuentro,
y me confiesas que me quieres,
que aun me extranas.
Y me preguntas quien es esa
que hoy me acompana.
Tu la conoces,
ella es......la soledad.

Перевод на русский или английский язык текста песни - si te dijeron исполнителя Gilberto Santa Rosa:

Si те dijeron
Que Цена от эль Mismo диаметр
ан Que те Fuiste
Элла Entro ми вида,
No Te mintieron.
Llego La Casa
Хусто En El Momento
де Ту Despedida.
Нет ла esperaba,
грех preguntar abrio ла Пуэрта-
у Entro EN миль Альма.
Se aprovecho де ми Tristeza
де ми ностальгия.
Y хой мне acompana.
Si те dijeron
Que ЭСТА Conmigo Када instante,
тода Хорас,
No Te mintieron.
Pues Комо Sombra мне persigue,
Нет мне Deja SOLAS.
Те conocia,
Sabia TODO, Fuiste Ту Quien ле contaste.
Y аль Verme соло не Dudo EN aprovecharse.
Вино в buscarme.
Y себе Sienta En La Mesa
у меня acompana En El кафе,
у contempla EN Silencio
Ту Retrato En La сравнению.
Luego Pregunta POR Ti,
си те Дечже де Pensar.
У меня Sigue у меня lleva Hasta эль Cuarto
у меня кости Que Tengo Que olvidar.
Y себе вершить En La Кама
у Siento Су respiracion,
Que recorre миль Cuerpo,
Siento Que мне HACE El Amor.
Luego ла ВЭО sonreir,
Creo Que SE Burla де ми;
у SE Acerca у меня кости аль oido
Que мне olvide де ти.
Y себе Sienta En La Mesa
у меня acompana En El кафе,
у contempla EN Silencio
Ту Retrato En La сравнению.
Luego Pregunta POR Ti,
си те Дечже де Pensar.
У меня Sigue у меня lleva Hasta эль Cuarto
у меня кости Que Tengo Que olvidar.
Y себе вершить En La Кама
у Siento Су respiracion,
Que recorre миль Cuerpo,
Siento Que мне HACE El Amor.

Y хой Que те Encuentro,
у меня confiesas Que мне Quieres,
Que Аун мне extranas.
У меня preguntas Quien ES ЕКА
Que хой мне acompana.
Ту-ля Conoces,
Элла-эс-...... ла-Соледад.