Оригинальный текст и слова песни Demain:

Demain

Dans la douleur de nos coeurs
Nous emportons tout l’espoir
Du miel et de sa douceur
Nous chasserons des memoires
L’aigre bile de la nuit
D’aujourd’hui
Pour l’odeur douce des chemins
De demain
Pour l’odeur douce des chemins

Sans soumission nous aurons
L’espace des vastes plages
Pour inventer nos saisons
Et la beaute de nos ages
Disparue pendant la nuit
D’aujourd’hui
Renaitra dans le ciel carmin
De demain
Renaitra dans le ciel carmin

Nous casserons nos menottes
Nous nous prendrons par les bras
Pour une immense gavotte
Et fleuriront sous nos pas
Sur le fumier de la nuit
D’aujourd’hui
Les festou noz danses sans fin
De demain
Les festou noz danses sans fin

Dans des rivieres d’eau pure
Les filles se baigneront
Pres des rives de verdure
Et sous la force de nos fronts
Le souvenir de la nuit
D’aujourd’hui
S’effacera dans le matin
De demain
S’effacera dans le matin.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Demain исполнителя Gilles Servat:

завтра

В боль от наших сердцах
Мы выполняем все надежды
Мед и мягкость
Мы будем охотиться сводок
Кислый желчи ночи
сегодня
Для сладких путей запах
завтра
Для сладких путей запах

Без представления мы
Пространство обширных пляжей
Изобретать наши сезоны
И красота наших возрастов
Пропавшие в течение ночи
сегодня
Возрождается в малиновом небе
завтра
Возрождается в малиновом небе

Мы разбиваем наши наручников
Мы берем оружием
За огромный гавота
И процветать под ногами
В ночь навоза
сегодня
В festou NOZ бесконечные танцы
завтра
В festou NOZ бесконечные танцы

В чистых реках воды
Девушки купаются
Pres зеленеющие берега
И в силу наших фронтов
Память о ночи
сегодня
Исчезнет утром
завтра
Исчезнет утром.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Demain, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.