Оригинальный текст и слова песни Me zo ganet e kreiz ar mor:
Me zo ganet e kreiz ar mor
Me zo ganet e-kreiz ar mor
Teir leo er-maez ;
Un tiig gwenn du-hont am eus,
Ar banal 'gresk e-tal an nor
Hag al lann a c'hol' an avaez.
Me zo ganet e-kreiz ar mor
E bro Arvor.
Ma zad a oa 'el e dadou,
Ur martolod ;
Bevet en deus kuzh ha diglod
- Ar paour ne gan den e glodou -
Bemdez-bemnoz ar ar mor blot.
Ma zad a oa 'el e dadou
Stlejour rouedou.
Ma mamm ivez a labour(a)
- Ha gwenn he bleo -
Ganti ar c'hwez ar hon talou,
Desket em eus, bihanik tra,
Medi ha tenni avalou.
Ma mamm ivez a labour(a)
D'ounit bara.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Me zo ganet e kreiz ar mor исполнителя Gilles Servat:
Me зо Ganetар мор Kreiz
Me зо Ganet е - Kreiz ар мор
Лео - Teir он Maez ;
Un -дю tiig Gwenn оттачивает в EuS ,
Ar тянуть ' Gresk е -тал и ни
Хаг аль Ланн и c'hol и xvaza .
Me зо Ganet е - Kreiz ар мор
Братан Арвор .
Ма ZAD и оа ' эль е dadou ,
Ур Martolod ;
Bevet Deus Kuzhга diglod
- Ар пе ган paourglodou -
Bemdez bemnoz ар -ар MOR зерна.
Ма ZAD и оа ' эль е dadou
Stlejour rouedou .
Но мама ivez и труд (а )
- Ха- Gwenn он Bleo -
Ganti c'hwez ар ар хон Talou ,
Desket ет EUS , bihanik тра
Medi га Tenni avalou .
Но мама ivez и труд (а )
Ounit Бара .