Оригинальный текст и слова песни 10 Тысяч Дней:

Голая, как нерв, романтика на свидании
С тем, что ты создал своими руками
Тяжёлые кадры в яркой рекламе
А здесь только пепел между залипающих клавиш
Забывая то, какими простыми могут быть слова
А здесь кто-то циферблат со стрелками на стене нарисовал

Время закончится, когда стена обвалится
И придавит это всё, чего я жду
Весь мой чудесный не длинный список ожиданий
Всегда без пятнадцати
Без пятнадцати не важно сколько
Не важно — покойник или человек-поклонник,
Лишь бы оставаться до скончания лет с тобой мне.
Вокруг громоздких теней ходить путями окольными
И не слышать за деревьями шорох леса.
Убаюкивать его на коленях,
Умолять о милости, чтобы вывел меня по этой тонкой колее.

Прежде выхода в свет, выхода в люди,
На стрижку ушло несколько лет, ещё несколько — на подбор костюма,
И ещё десяток — на то, чтобы понять, что не мы убегаем вперёд,
А лишь часы отстают.
Десять тысяч сумбурных дней, пятнадцать миллионов коротких минут,
Крики и ругань вменят вину.
От начала времени ни ты ни я не изменились,
И по-прежнему не умеем радоваться и огорчаться, вместо того, чтобы оценивать.

Нами по-прежнему движут всё те же пороки,
Никто не хочет выпячивать своё уродство,
Лишь близоруко делать то, в чём видишь больше смысла,
Кажется, столько грязи, что уже не отмыться.

И мне снится сон, один и тот же —
В нём человек, похожий на меня состоялся как сын, муж, друг и прохожий,
Ждущий на остановке нажитого надёжного прошлого,
Покрытого лицами и криками о пропаже.
И зеркалами, где отражение говорит на языке лжи
И каждый мыслит на нём, предлагая просто,
Когда весь твой мир содрогается, встать в дверной проём.

Лопаясь под этой тяжестью, мне снится сон, наполненный до краёв,
И внутри вращается фраза «надо собраться».
Надо собраться и выделить из рукописных колонн пару нужных слов,
Как будто это последние буквы, меняющие чьи-то будни,
Там, где поиск Бога подменён поиском пустого слова «счастье».
Будем вращаться вокруг главной цели по орбите, как спутник.

Я так боялся последствий, но узнал, что они — продолжение меня.
И не так просто надломить, проще уйти, изобрести мотив.
Вьётся серпантин из скрытых конвертов и свежих могил.
Дыши не дыши, кричи не кричи, на седьмой день лжи все вокруг как будто оглохли.
И о том, что солдаты у городских ворот не сможет сообщить эха сигнал, угасающий в лёгких.

И нами по-прежнему движут всё те же пороки
Никто не хочет выпячивать своё уродство
Лишь близоруко делать то, в чём видишь больше смысла
Кажется, столько грязи, что уже не отмыться

Перевод на русский или английский язык текста песни — 10 Тысяч Дней исполнителя Gillia:

Naked as nerve romance on a date
From the fact that you have created with their own hands
Heavy shots in bright advertising
And here only ashes between slow keys
Forgetting that what simple words can be
And here someone dial with arrows painted on the wall

Time is over, when the wall collapses
And flatten it all I’m waiting
All my wonderful not a long list of expectations
Always a quarter
A quarter no matter how many
It does not matter — dead or man-fan
Just to stay until the end of year with you me.
Around bulky shadows walk in the ways roundabout
And not to hear the rustle of the trees of the forest.
Lull him on his knees,
Beg for mercy, brought to me this fine track.

Before publication, access to the people,
For a haircut took several years, a few more — the selection of costume,
And a dozen — in fact, to understand that we are not running away forward,
And only hours behind.
Ten thousand chaotic days, fifteen million short minutes,
Shouting and swearing impute guilt.
From the beginning of time neither you nor I have not changed,
And still do not know how to rejoice and grieve, rather than to assess.

We are still driven by all the same vices,
No one wants to stick out his ugliness,
Only short-sighted to do, what you see more sense
It seems so much dirt that will not wash off.

And I had a dream, one and the same —
In it a man, like I had a son, a husband, a friend and a passer-by,
Waiting at the bus stop last acquired a reliable,
Covered faces and screaming about the loss.
And a mirror where reflection speaks lies
And everyone thinks on it by offering a simple,
When your whole world shakes, stand in a doorway.

Bursting under this burden, I had a dream, filled to the brim,
And inside rotates the phrase & quot; should get together & quot ;.
We must come together and separated from the manuscript columns couple right words
As if it were the last letters that change someone’s everyday life,
Where the search for God Changeling search empty word & quot; happy & quot ;.
Will revolve around the main goal of the orbit, the satellite.

I was so afraid of the consequences, but learned that they — the continuation of me.
And it is not so easy to break in easier to leave, to invent a motive.
Serpentine curls of hidden envelopes and fresh graves.
Breathe not breathe, do not shout shout, on the seventh day of lies all around as if deaf.
And that the soldiers at the gate of the city will not be able to tell the echo signal fading in the lungs.

And we are still driven by all the same vices
No one wants to stick out his ugliness
Only short-sighted to do, what you see more sense
It seems so much dirt that will not wash off

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 10 Тысяч Дней, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.