Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Зродились Ми Великої Години:

ЗРОДИЛИСЬ МИ ВЕЛИКОЇ ГОДИНИ

Зродились ми великої години
З пожеж війни, із полум’я вогнів,
Плекав нас біль по втраті України,
Кормив нас гнів і злість на ворогів.

І ми йдемо у бою життєвому —
Тверді, міцні, незламні, мов граніт,
Бо плач не дав свободи ще нікому,
А хто борець, той здобуває світ.

Не хочемо ні слави, ні заплати.
Заплата нам це радiсть боротьби!
Солодше нам у бою умирати,
Як жити в путах, мов німі раби.

Доволі нам руїни і незгоди,
Не сміє брат на брата йти у бій!
Під синьо-жовтим прапором свободи
З’єднаєм весь великий нарід свій.

Велику правду — для усіх єдину,
Наш гордий клич народові несе!
Вітчизні ти будь вірний до загину,
Нам Україна вище понад усе!

Веде нас в бій борців упавших слава.
Для нас закон найвищий — то наказ:
«Соборна Українська держава —
Вільна й міцна, від Сяну до Кавказ».

Перевод на русский или английский язык текста песни — Зродились Ми Великої Години исполнителя Гімн ОУН-УПА:

ZRODILIS MI VELIKOЇ Godin

Zrodilis of velikoї Godin
W pozhezh Wars On , іz polum’ya vognіv ,
Plekan us on bіl vtratі Ukraine ,
Feed Us gnіv i zlіst on vorogіv .

Of I at the battle of ydemo zhittєvomu —
Tverdі , mіtsnі , nezlamnі , mov granіt ,
Bo crying without giving the Freedom of shte to Anyone ,
A hto wrestler that zdobuvaє ‘s World .

Do not I want to become ni glory, ni Pay .
Pay us tse radist Borotba !
Solodshe us in battle umirati ,
Yak zhiti in fetters , mov nіmі Rabbi .

Dovolі us ruїni i nezgodi ,
Not smіє brother against brother in Iti bіy !
Pid — Shinyo Zhovta prapory the Freedom of
Z’єdnaєm all great narіd svіy .

Great truth — for usіh єdinu ,
Our proud cry narodovі Nese !
Vіtchiznі minute whether vіrny to Zaghini ,
We UKRAINE vische Hope truncated !

Veda us bіy bortsіv fallen glory .
For us, the law nayvischy — that mandate :
& quot; Soborna Ukraїnska Power —
Vilna th mіtsna , od hsiang to the Caucasus & quot ;.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зродились Ми Великої Години, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

1 Комментарий

  1. Владислав Алексеенко Ответить

    Родились мы в великую эпоху
    Зарниц войны, из пламени костров,
    Нас деребила боль утраты Украины,
    Кормил нас гнев и злоба на врагов.

    И мы идём по жизни, как в сражении,
    Тверды, крепки, несломны, как гранит,
    Ведь плач не даст всем нам освобождения,
    А кто борец, тот мир преобразит.

    Мы не хотим ни славы, ни награды.
    Награда нам — то радость от борьбы!
    Скорее в схватке умереть мы рады,
    Чем в путах жить, немыми как рабы.

    Довольно нам разрухи и несчастий,
    Не смеет брат идти на брата в бой!
    Под сине-жёлтым знаменем свободы
    Объеденим народ великий свой!

    Одну для всех единственную правду,
    Наш гордый клич оставим мы сынам.
    До самой смерти будь отчизне верным,
    Всего превыше Украина нам!

    Ведёт нас в бой героев павших слава.
    Для нас закон важнейший, как приказ:
    «Одна на всех — держава Украина,
    Свободна и крепка, от Сяна по Кавказ»

    0

Обсудить