Текст песни Giorgio Gaber - La Peste на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни La Peste:

Un bacillo che saltella
che si muove un po’ curioso
un batterio negativo
un bacillo contagioso.

Serpeggia nell’aria
con un certo mistero
le voci sono molte
non e proprio un segreto
la gente ne parla a bassa voce
la notizia si diffonde piano
per tutta Milano.
La gente ha paura
comincia a diffidare
si chiude nelle case
uno scoppio di terrore
un urlo disumano
la peste a Milano!

A Milano c’e gente che muore
la notizia fa un certo scalpore.
Anche in provincia si muore.
La peste si diffonde adagio
poi cresce e si parla di contagio
c’e il sospetto che sia un focolaio
che parte dal centro e si muove a raggiera
dilaga dovunque
la peste nera.

E scoppiata un’epidemia di quelle piu maligne
con bubboni che appestano uomini, donne e bambini
l’infezione e trasmessa da topi usciti dalle fogne
ma hanno visto abilissime mani lanciarli dai tombini
sono le solite mani nascoste e potenti
che lavorano sotto, che son sempre presenti.

La gente si difende disperata
la peste incalza e viene avanti
si dilaga, si scatena agguerrita
e anche peggio di quella del venti
la peste ci viene addosso
la peste non si ferma piu
morti dappertutto
che vengono ammassati come animali
non fa neanche piu effetto
sono cose normali
si fotografano i cadaveri
non fa neanche piu schifo
ci si lava, ci si pettina
si esce, si va al bar
si scansano i cadaveri
non ci fai piu caso.
Ci si abitua cosi presto
in fondo ne muoiono tanti
anche al week-end di ferragosto.

Un bacillo a bastoncino
che ti entra nel cervello
un batterio negativo
un bacillo a manganello.

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Peste исполнителя Giorgio Gaber:

Un bacillo че saltella
че си muove ип ПО ‘Curioso
ООН batterio negativo
ООН bacillo contagioso.

Serpeggia nell’aria
кон ип Certo Mistero
ле Voci Соно molte
не по собственной e ООН Segreto
ла Gente пе Parla Басса Voce
ла Notizia си diffonde фортепиано
за Тутта Milano.
Ла Gente га Paura
comincia diffidare
си chiude Нелл дело
UNO scoppio ди terrore
ООН urlo disumano
ла чумы в Милан!

Милан c’e Gente че muore
ла Notizia фа ООН Certo scalpore.
Anche в Provincia си muore.
Ла чумы си diffonde адажио
пои cresce электронной си-ди Parla contagio
c’e иль sospetto че SIA ООН focolaio
че одностороннем Dal Centro электронной си muove raggiera
dilaga dovunque
ла чумы Нера.

Э. scoppiata un’epidemia ди Quelle Piu Maligne
кон bubboni че appestano Uomini, Донн электронной Bambini
L’infezione Э. trasmessa да топи usciti Dalle fogne
ма Ханно Visto abilissime мани lanciarli дай tombini
Соно ле солите мани nascoste электронной Potenti
че lavorano Сотто, че сын Semper presenti.

Ла Gente си difende disperata
ла чумы incalza электронной Viene Avanti
си dilaga, си scatena agguerrita
Э. Anche peggio ди Quella дель вент
ла чумы CI Viene addosso
ла чумы не си ферма Piu
Morti dappertutto
че vengono ammassati приходят animali
не фа neanche Piu Effetto
Соно Cose normali
си fotografano я cadaveri
не фа neanche Piu schifo
CI си лавы, CI си pettina
си esce, си ва аль-бар
си Сканзано я cadaveri
не ДИ FAI Piu CASO.
Ки си abitua cosi вуаля
в Fondo пе muoiono Tanti
Anche аль выходные ди Ferragosto.