Текст песни Giuseppe Povia — Quando i bambini fanno ooh…

Оригинальный текст и слова песни Quando i bambini fanno ooh…:

Quando i bambini fanno ‘oh’ c’è un topolino
Mentre i bambini fanno ‘oh’ c’è un cagnolino
Se c’è una cosa che ora so’
ma che mai più io rivedrò
è un lupo nero che da un bacino (smack)
a un agnellino

tutti i bambini fanno ‘oh’
dammi la mano
perchè mi lasci solo,
sai che da soli non si può,
senza qualcuno,
nessuno
può diventare un uomo

Per una bambola o un robot bot bot
magari litigano un po’
ma col ditino ad alta voce,
almeno loro (eh)
fanno la pace

Così ogni cosa è nuova
è una sorpresa
e proprio quando piove
i bambini fanno ‘oh’
guarda la pioggia

Quando i bambini fanno ‘oh’
che meraviglia, che meraviglia!
ma che scemo vedi però, però
che mi vergogno un po’
perchè non so più fare ‘oh’
e fare tutto come mi piglia,
perchè i bambini non hanno peli
ne sulla pancia
ne sulla lingua

i bambini sono molto indiscreti
ma hanno tanti segreti
come i poeti
nei bambini vola la fantasia e anche qualche bugia
oh mamma mia, bada!
ma ogni cosa è chiara e trasparente
che quando un grande piange
i bambini fanno ‘oh’
ti sei fatto la bua
è colpa tua

Quando i bambini fanno ‘oh’
che meraviglia, che meraviglia!
ma che scemo vedi però,però
che mi vergogno un po’
perchè non so più fare ‘oh’
non so più andare sull’altalena
di un fil di lana non so più fare una collana

….nananananananananana….

finchè i cretini fanno(eh)
finchè i cretini fanno(ah)
finchè i cretini fanno ‘boom’
tutto il resto è uguale
ma se i bambini fanno ‘oh’
basta la vocale
io mi vergogno un po’
ivece i grandi fanno ‘no’
io chiedo asilo
io chiedo asilo
come i leoni
io voglio andare
a gattoni…

e ognuno è perfetto
uguale è il colore
evviva i pazzi che hanno capito cos’è l’amore
è tutto un fumetto di strane parole
che io non ho letto
voglio tornare a fare ‘oh’
voglio tornare a fare ‘oh’
perchè i bambini non hanno peli ne sulla pancia
ne sulla lingua…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quando i bambini fanno ooh… исполнителя Giuseppe Povia:

Quando я Bambini Fanno «О» c’ГЁ ООН Topolino
Mentre я Bambini Fanno «О» c’ГЁ ООН cagnolino
Se c’ГЁ Una Cosa че ORA так «
ма че почта piГ№ IO rivedrГІ
ГЁ ООН Lupo Nero че да ООН Bacino (привкус)
ООН agnellino

тутти я Bambini Fanno «О»
Dammi ла Мано
perchГЁ миль lasci соло,
сай че да Соли не си puГІ,
Senza qualcuno,
Nessuno
puГІ diventare ип Uomo

За Una Bambola о ООН робот бот бот
МАГАРИ litigano ООН ПО «
ма кол ditino объявления Альта Voce,
almeno лоро (а)
Fanno La Pace

CosГ¬ Огни Коза ГЁ Nuova
ГЁ Una Sorpresa
е по собственной Quando Piove
я Bambini Fanno «О»
Guarda ла Pioggia

Quando я Bambini Fanno «О»
че Meraviglia, че Meraviglia!
ма че scemo веди perГІ, perГІ
че миль vergogno ООН ПО ‘
perchГЁ не так piГ№ тарифа «О»
е тариф Tutto приходят ми Piglia,
perchГЁ я Bambini не Ханно Peli
пе Сулла pancia
пе Сулла лингва

я Bambini Sono мольто indiscreti
ма Ханно Tanti Segreti
Почему я Poeti
Ней Bambini Воля-ла-фантазия электронной Anche qualche bugia
о Mamma Mia, Bada!
ма Огни Коза ГЁ Chiara электронной TRASPARENTE
че Quando ип гранд piange
я Bambini Fanno «О»
ти сеи Fatto ла Буа
ГЁ colpa Туа

Quando я Bambini Fanno «О»
че Meraviglia, че Meraviglia!
ма че scemo веди perГІ, perГІ
че миль vergogno ООН ПО ‘
perchГЁ не так piГ№ тарифа «О»
не так piГ№ Andare sull’altalena
ди ООН фил-ди-Лана, не так piГ№ тариф уна Коллана

…. Nananananananananana ….

finchГЁ я cretini Fanno (а)
finchГЁ я cretini Fanno (ах)
finchГЁ я cretini «бум» Fanno
Tutto Ира Ресто ГЁ uguale
ма по себе я Bambini Fanno «О»
баста ла Vocale
IO миль vergogno ООН ПО ‘
ivece я Гранди Fanno «нет»
IO chiedo Asilo
IO chiedo Asilo
Почему я Leoni
IO Voglio Andare
gattoni …

е ognuno ГЁ Perfetto
uguale ГЁ IL Colore
Evviva я Пацци че Ханно Капитон cos’ГЁ l’Amore
ГЁ Tutto ООН fumetto ди strane условно-досрочном освобождении
че IO не хо Letto
Voglio tornare тариф «О»
Voglio tornare тариф «О»
perchГЁ я Bambini не Ханно Peli пе Сулла pancia
пе Сулла языком …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quando i bambini fanno ooh…, просим сообщить об этом в комментариях.