Оригинальный текст и слова песни Licence to kill:
GLADYS KNIGHT-LICENCE TO KILL
Ooooh
Oh-hooo
I feel, I need I've got to hold on to your love
Oooh.
Hey baby, thought you were the one
who tried to run away.
Ohh, baby, wasn't I the one
who made you want to stay?
Please don't bet
that you'll ever escape me
Once I get my sights on you.
I got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart.
(Got a license to kill)
I got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart.
(Got a license to kill)
License to kill.
Hey baby, think you need a friend
to stand up by your side?
Yes you do (your side)
Ohh, baby, now you can depend on me to keep things right (things
right)
Please don't bet that you'll ever escape me
Once I get my sights on you
I got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart.
(Got a license to kill)
I got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart.
(Got a license to kill)
I got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart.
(Got a license to kill)
Got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart. (Ooohh honey)
(Got a license to kill)
Say that somebody tries to make a move on you
In the blink of an eye, I'll be there too
And they better know why I'm gonna make them 'em pay
Till their dying day
Till their dying day
Till their dying day, heyyy, ooohh
I got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart, baby.
(Got a license to kill)
I got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart.
(Got a license to kill)
I got a license to kill (to kill)
And you know I'm going straight for your heart. (Oh ho haha)
(Got a license to kill)
I got a license to kill (to kill)
Anyone who tries to tear us apart. (Ooohh sugar)
(Got a license to kill)
License to kill
Gotta hold onto your loving.
Ooohooo!
License to kill
Mmmm-hmmm.
Kill.
*******
О-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Я чувствую, мне нужно держаться за твою любовь.
О-о-о-о
Эй, милый, думал, ты единственный,
кто пытался сбежать?
О-о-о, милый, неужели я не была единственной,
с кем бы тебе захотелось остаться?
Пожалуйста, не бейся об заклад,
что ты когда-нибудь сбежишь от меня,
Раз уж я положила на тебя глаз...
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийство...)
У меня есть лицензия на убийство (на убийство)
Любого, кто попытается нас разлучить.
(Есть лицензия на убийство...)
Лицензия на убийство.
Эй, милый, думаешь тебе нужен друг,
который был бы рядом?
Да, нужен (Рядом...).
О-о-о, милый, отныне можешь рассчитывать, что все будет в порядке, благодаря мне.
Пожалуйста, не бейся об заклад,
что ты когда-нибудь сбежишь от меня,
Раз уж я положила на тебя глаз...
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийство...)
У меня есть лицензия на убийство (на убийство)
Любого, кто попытается нас разлучить.
(Есть лицензия на убийство...)
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийство...)
У меня есть лицензия на убийство (на убийство)
Любого, кто попытается нас разлучить.
(Есть лицензия на убийство...)
Скажи, что кто-то тебе не дает покоя,
И в мгновение ока я приду.
И им лучше бы знать, что я заставлю их расплачиваться
До самой смерти...
До самой смерти...
До самой смерти, хе-е-ей, о-о-о-о
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийст
Перевод на русский или английский язык текста песни - Licence to kill исполнителя Gladys Knight:
Глэдис Найт-Лицензия на убийство
Оооо
О-ХООО
Я чувствую, мне нужно я должен провести на вашей любви
Ооо.
Эй, малыш, думал, что вы были одним
кто пытался бежать.
Ох, детка, не я один
кто заставило вас остаться?
Пожалуйста, не уверен,
что вы когда-либо бежать мне
После того, как я получаю мои взгляды на вас.
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
И вы знаете, я иду прямо к вашему сердцу.
(Получил лицензию на убийство)
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
Любой, кто пытается оторвать нас друг от друга.
(Получил лицензию на убийство)
Лицензия на убийство.
Эй, малыш, думаю, тебе нужен друг
встать на вашей стороне?
Да вы (ваша сторона)
Ох, детка, теперь вы можете положиться на меня, чтобы держать вещи прямо (вещи
справа)
Пожалуйста, не уверен, что вы будете когда-либо бежать мне
После того, как я получаю мои взгляды на вас
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
И вы знаете, я иду прямо к вашему сердцу.
(Получил лицензию на убийство)
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
Любой, кто пытается оторвать нас друг от друга.
(Получил лицензию на убийство)
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
И вы знаете, я иду прямо к вашему сердцу.
(Получил лицензию на убийство)
Получил лицензию, чтобы убить (убить)
Любой, кто пытается оторвать нас друг от друга. (Ooohh мед)
(Получил лицензию на убийство)
Скажите, что кто-то пытается сделать шаг на вас
В мгновение ока, я буду там
И они лучше знают, почему я собираюсь сделать их 'Em платить
До самой своей смерти
До самой своей смерти
До самой своей смерти, Heyyy, Ooohh
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
И вы знаете, я иду прямо для вашего сердца, ребенок.
(Получил лицензию на убийство)
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
Любой, кто пытается оторвать нас друг от друга.
(Получил лицензию на убийство)
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
И вы знаете, я иду прямо к вашему сердцу. (О-хо, ха-ха)
(Получил лицензию на убийство)
Я получил лицензию, чтобы убить (убить)
Любой, кто пытается оторвать нас друг от друга. (Ooohh сахар)
(Получил лицензию на убийство)
Лицензия убить
Должен держитесь любви.
Ooohooo!
Лицензия убить
Мммм-хм.
Убейте.
*******
О-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Я чувствую, мне нужно держаться за твою любовь.
О-о-о-о
Эй, милый, думал, ты единственный,
кто пытался сбежать?
О-о-о, милый, неужели я не была единственной,
с кем бы тебе захотелось остаться?
Пожалуйста, не бейся об заклад,
что ты когда-нибудь сбежишь от меня,
Раз уж я положила на тебя глаз ...
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийство ...)
У меня есть лицензия на убийство (на убийство)
Любого, кто попытается нас разлучить.
(Есть лицензия на убийство ...)
Лицензия на убийство.
Эй, милый, думаешь тебе нужен друг,
который был бы рядом?
Да, нужен (Рядом ...).
О-о-о, милый, отныне можешь рассчитывать, что все будет в порядке, благодаря мне.
Пожалуйста, не бейся об заклад,
что ты когда-нибудь сбежишь от меня,
Раз уж я положила на тебя глаз ...
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийство ...)
У меня есть лицензия на убийство (на убийство)
Любого, кто попытается нас разлучить.
(Есть лицензия на убийство ...)
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийство ...)
У меня есть лицензия на убийство (на убийство)
Любого, кто попытается нас разлучить.
(Есть лицензия на убийство ...)
Скажи, что кто-то тебе не дает покоя,
И в мгновение ока я приду.
И им лучше бы знать, что я заставлю их расплачиваться
До самой смерти ...
До самой смерти ...
До самой смерти, хе-е-ей, о-о-о-о
У меня есть лицензия на убийство (убийство),
И ты знаешь, я направляюсь прямо в твое сердце.
(Есть лицензия на убийст