Оригинальный текст и слова песни Слепые ангелы:
Из листьев ветер ледяной
Всю ночь раскладывал пасьянсы...
Слепые Ангелы пространства
Парили грустно над землёй.
Их лица были, как рассвет,
Прозрачны, скорбны и убоги...
Слепые Ангелы дороги
От Бога суеты сует.
Они не ведали минут,
Кружа растерянно и молча…
…Но оглянись, - и шерстью волчьей
Мгновенно крылья обрастут,
Сомкнутся острые клыки,
Лишь протяни убогим руки,
Слепым предвестникам разлуки…
В мире скупых желаний
Нас проверяют на излом.
Страхи стучатся в дом,
Но беда
Кажется сном...
И стираются грани
Между злом
И добром
Навсегда!
[припев]
Мир полон пустоты
И даже бог устал
От вечной суеты,
Возводи на пьедестал
Самого себя
И плачь,
Скорбя,
О том, что потерял!
Люди рабы привычек,
Верят, что в жизни повезёт,
Что предстоит полёт
За мечтой
Вдаль от невзгод…
Но судьба, как обычно,
Влёт собьёт,
Заберет
В мир иной!
[припев]
Мир полон пустоты
И даже бог устал
От вечной суеты,
Возводи на пьедестал
Самого себя,
И плачь,
Скорбя…
Окончен бал!
[припев]
Мир полон пустоты
И даже бог устал
От вечной суеты,
Ставь себя на пьедестал
Без вопросов почему…
Плачь -
Я пойму…
Музыка: Сергутов Д., Поляков Я.
Слова: Плющиков В.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Слепые ангелы исполнителя Glass Reason:
From the leaves icy wind
All night playing patience ...
Blind Angels Space
Sad hovered above the ground.
Their faces were as the dawn ,
Transparent, sorrowful and miserable ...
Blind Angels road
God vanity of vanities .
They did not know minutes
Circling in confusion and silence ...
... But look around - and wolf fur
Instantly wings will acquire ,
The compactness of sharp fangs ,
Just drag the poor hands ,
Blind harbingers of separation ...
In the world of avaricious desires
We check for a break .
Fears are knocking at the house,
but the trouble
Seems a dream ...
And blurs the line
between evil
And good
Forever And Ever!
[Chorus]
The world is full of emptiness
And even God is tired
From eternal bustle ,
Erected on a pedestal
oneself
And cry,
grieving ,
The fact that he lost !
People are slaves of habits,
Believe that in life you are lucky ,
What will the flight
the dream
Away from adversity ...
But fate , as usual,
Entry of go astray ,
take
In another world !
[Chorus]
The world is full of emptiness
And even God is tired
From eternal bustle ,
Erected on a pedestal
Himself
And cry,
Grieving ...
Ball is over !
[Chorus]
The world is full of emptiness
And even God is tired
From eternal bustle ,
Put yourself on a pedestal
Without question why ...
cry -
I understand ...
Music: Sergutov D. Polyakov Ya
Tags: Plyuschikov B.