Текст песни Год Змеи — Ящик

Оригинальный текст и слова песни Ящик:

1. Я хрипел, словно чайник вскипевший, хозяйкой забытый,
Кровь моя обжигала меня, как крутой кипяток…
Я руками ломал ящик старый, гвоздями забитый:
В нём хранилась любовь, но открыть его я так и не смог…

Припев: А любовь, словно птица взлетевшая, крыльями машет,
И не знает никто, к чьим ногам она упадёт…
Или будет моей, или станет добычею вашей,
Или чёрною кошкой в ночи мимо пройдёт…

2. Я ломал этот ящик, как хищник, терзающий жертву,
Верил я, что сказка моя со счастливым концом…
Я открыл, подошёл, как художник подходит к мольберту,
Но увидел лишь куклу, лишь куклу с красивым лицом…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ящик исполнителя Год Змеи:

1. I wheezed, like the boiled tea, the hostess forgot,
My blood burned me how cool the boiling water …
I broke box old hands, nails hammered:
It kept the love, but to open it, I could not …

Chorus: And love the flying like a bird, wings waving,
And nobody knows, at whose feet she falls …
Or will my, or become prey yours
Or a black cat in the night pass by …

2. I broke the box, like a predator, tearing the victim,
I believed that my fairy tale with a happy ending …
I discovered came as an artist comes to the easel,
But saw only a doll, a doll with a beautiful face …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ящик, просим сообщить об этом в комментариях.