Текст песни Год Змеи — По-любому

Оригинальный текст и слова песни По-любому:

Крысы в подвале сожрали кота
И покусали сантехника Васю,
Кончилась водка и наркота —
Нечем ширяться и нечего квасить…
Нет в жизни счастья и для меня,
Нет места в этом грёбаном мире…
Выход один: верёвка, петля,
И удавиться от скуки в сортире…

Припев: Жизнь, сука, злая, ей всё нипочём,
Ставит нас раком и ночью, и днём,
То пахнет цветами, то потом с дерьмом…
Мы все по-любому скоро умрём!

Кончились деньги, и в местном киоске
Даже жвачку в кредит не дают…
Как соскочить с этой чёрной полоски,
Когда же умру… Или убьют?…
Нет, мне не стать никогда знаменитым –
В нашем дворе каждый гопник и жлоб…
Мне выбили зубы бейсбольною битой,
Спасёт меня только могила и гроб…

Перевод на русский или английский язык текста песни — По-любому исполнителя Год Змеи:

The rats in the basement eaten cat
Vasya plumbing and bitten,
Ended vodka and dope —
There is nothing to expanded and nothing booze …
There is no happiness in life for me,
There is no place in this fucking world …
Only one way out: a rope, loop,
And hanged himself from boredom in the toilet …

Chorus: Life is a bitch, evil, she still uneasy,
It puts us cancer and night and day,
That smells like flowers, then later with shit …
We all are going to die any soon!

We ran out of money, and at the local kiosk
Even gum on credit do not give …
How to get off with that black strip
When I die … or kill? …
No, I do not ever become famous —
In our yard every Gopnik and redneck …
I knocked out his teeth with a baseball bat,
It saves me only the grave and the coffin …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По-любому, просим сообщить об этом в комментариях.