Оригинальный текст и слова песни По воде:
Питер веселился, а потом уснул, и
Нам… домой…
Не успеть, метро само собой закрылось
Или не само… собой…
Небо потемнеть никак не может, и пешком…
Домой…
Нам с тобой не сложно петь о чем угодно…
Ах… с тобой…
Забываю о минутках я, забываю…
Мы с тобой идем как будто вовсе не здесь,
А па-па воде…
Па-па воде…
Город спит и видит сон, в нем рядом остались
Я и ты, и унисоном наши шаги
Па–па воде…
Па–па воде…
Ночь минуя, в завтра мы шагнули, надо ль
Нам… домой?…
Там уже не ждут, и значит, не дождутся
Нас… с тобой…
Небо потемнеть никак не может, не пойдем…
Домой…
Будем петь, ведь нам с тобой вдвоем все можно…
Ах… с тобой…
Забываю о минутках я, забываю…
Мы с тобой идем как будто вовсе не здесь,
А па-па воде…
Па-па воде…
Город спит и видит сон, в нем рядом остались
Я и ты, и унисоном наши шаги
Па–па воде…
Па–па воде…
март – апрель 2003
Перевод на русский или английский язык текста песни - По воде исполнителя Голландия:
Peter had fun, and then fell asleep, and
We ... home ...
Do not have time to, subway itself closed
Or do not ... a very ...
Heaven can not darken and foot ...
Home…
You and I are not hard to sing about anything ...
Oh ... you ...
I forget the moment, forget ...
We're going to like is not here,
A water pa-pa ...
Pa-pa water ...
The city is sleeping and dreaming, it remained near
Me and you, and our steps unison
Pa-pa water ...
Pa-pa water ...
Night passing, tomorrow we stepped in, it is necessary eh
We ... home? ...
There is no longer expected, and therefore, will not wait
We are with you ... ...
The sky darken can not, do not go ...
Home…
Let us sing, because you and I can be together all the ...
Oh ... you ...
I forget the moment, forget ...
We're going to like is not here,
A water pa-pa ...
Pa-pa water ...
The city is sleeping and dreaming, it remained near
Me and you, and our steps unison
Pa-pa water ...
Pa-pa water ...
March - April 2003