Оригинальный текст и слова песни Ты живешь в душе моей столько:
Ты живешь в душе моей столько,
Нам давно пора кричать горько.
Эта доля, доля и только,
Я не плачу по тебе горько.
Но плачу по тебе нежно,
Эти реки они безбрежны.
Соль из слез как кристаллы надежды
Рассыпаются пылью снежной.
Ты живешь в душе воем волчьим,
Я ломаю суставы молча.
Равнодушно вскрываю жилы
Так, убедиться — что живы.
Разрывая чувства неволей,
Минором, аккордом, бемолем.
С годами, веками и дольше,
Все дальше, все больше.
Эту жизнь исполняя сольно,
Даже думать о тебе больно.
Но когда я боялась боли?
Вот и думаю себе в волю.
От меня горизонта дальше,
Дальше правды и даже фальши.
И по душе моей простым крестом,
А по телу строгим постом.
Ты живешь в душе, рвешь по краю,
Рвешь в лохмотья, а я глотаю.
Швы кладу под пустые речи,
Время меня не лечит.
Ты живешь в душе моей столько,
Нам давно пора кричать…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты живешь в душе моей столько исполнителя Голубева Светлана:
You live in my heart so much ,
We are long overdue shout bitterly .
This share , share , and only ,
I’m not crying for you bitter.
But you pay for dearly ,
These rivers are boundless .
Salt of tears as crystals of hope
Scattered snow dust .
You live in the soul of a wolf howling ,
I break joints in silence.
Indifferently split open veins
So , make sure — that alive.
Tearing feeling nilly ,
Minor chords , flat.
Over the years , centuries and longer,
All further more .
This life has performed solo ,
Even think about hurting you .
But when I was afraid of the pain?
So I think his will.
From me the horizon further
Then the truth and falsehood even .
And my soul a simple cross,
And the body of strict fasting .
You live in my heart , rvesh on the edge,
Rvesh in rags , and I swallow .
Sutures are put under the empty speeches ,
Time does not heal me .
You live in my heart so much ,
We are long overdue shout …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты живешь в душе моей столько, просим сообщить об этом в комментариях.