Текст песни Голубые береты — Грустит настольный календарь

Оригинальный текст и слова песни Грустит настольный календарь:

Грустит настольный календарь,
Соединяя дни в года,
А тяжесть улетевших лет
Легла афганская война.
Уж повзрослели пацаны,
Былую лихость подзабыв,
Лишь только память иногда
Напомнит старенький мотив :

Часто снится мне мой дом родной,
Лес о чем — то о своем мечтает,
Серая кукушка за рекой
Сколько жить осталось мне, считает:
Серая кукушка за рекой
Сколько жить осталось мне, считает:

Устав от буден серых дней,
Присев под вечер во дворе,
Вдруг вспомню мириады звезд
Афганской ночи в сентябре,
И лица преданных друзей,
И добрый модуль без тепла,
И губы сами по себе
Выводят старые слова :

Поднималась зорька
Над хребтом горбатым,
Пробивалось солнце
Сквозь туман проклятый,
А с рассветом снова
По незримым тропам,
По земле афганской
Долго еще топать:
А с рассветом снова
По незримым тропам,
По земле афганской
Долго еще топать:

Взрослеют быстро сыновья
И опустеет скоро дом,
Но перед тем, как улететь,
Я покажу им свой альбом.
Там с автоматом молодой,
С друзьями у чужой реки.
И сыновья вдруг замолчат,
Лишь спросят : «Батя, это ты ? «

Батальонная разведка,
Мы без дел скучаем редко,
Что ни день, то снова поиск, снова бой !
Ты, сестричка в медсанбате,
Не тревожься, бога ради,
Мы до свадьбы доживем еще с тобой.
Ты, сестричка в медсанбате,
Не тревожься, бога ради,
Мы до свадьбы доживем еще с тобой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Грустит настольный календарь исполнителя Голубые береты:

Sad desk calendar ,
Combining days in the year ,
A severity flown away years
Went to war in Afghanistan .
Too grown up boys,
Former mettle rusty,
As soon as the memory is sometimes
Remind old tune:

I often dream of my sweet home ,
Forest about — something about their dreams ,
Gray cuckoo across the river
How many would live me , says :
Gray cuckoo across the river
How many would live me , says :

Tired of the gray weekdays days
He sat down in the evening in the courtyard ,
Suddenly remembered a myriad of stars
Afghan nights in September ,
And a person devoted friends ,
And the good module without heat
And lips themselves
Display the old words :

Dawn rises
Hooked over the ridge ,
Punches sun
Through the mist damn ,
And with the dawn again
By invisible trails
On the ground of the Afghan
For a long time stamp :
And with the dawn again
By invisible trails
On the ground of the Afghan
For a long time stamp :

Sons grow up fast
And soon the house is empty ,
But before you fly ,
I’ll show them my album .
There with a gun young
With friends in a strange river.
And the sons suddenly silenced ,
Just ask : & quot; Dad , is that you? & quot;

Battalion intelligence,
We rarely miss without works ,
Every day , then search again , again a fight!
You, sister to the field hospital ,
Do not worry , for God’s sake ,
We will live even before the wedding with you.
You, sister to the field hospital ,
Do not worry , for God’s sake ,
We will live even before the wedding with you.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Грустит настольный календарь, просим сообщить об этом в комментариях.