Текст песни Голубые береты — Ну что братан давай закурим

Оригинальный текст и слова песни Ну что братан давай закурим:

Как рассказать о том, что было?
Как объяснить, чтобы поняли все?
Что мы войну ненавидим сильнее,
Что все это было для нас не во сне

Как объяснить глазами и песней,
Что это для нас не тоска, а беда,
Что вместе с осколками давит сердце
Эта ненужная, но наша война?

Припев:
Ну что, братан, давай закурим,
Пусть не поймут нас за столом,
Когда мы третий молча встанем
И выпьем горькую вдвоем!
Ну что, братан, давай закурим,
Пусть не поймут нас за столом,
Когда мы третий молча встанем
И выпьем горькую вдвоем!

Как рассказать о той минуте?
Как рассказать, чтобы поняли все,
Что нет ничего страшнее на свете,
Когда друга везут на холодной броне?

Как докричаться до глаз посторонних?
Как угадать в них сочувствия ложь?
Добрый прохожий, пустыми словами
Души пришедших с войны не тревожь!

Припев:
Ну что, братан, давай закурим,
Пусть не поймут нас за столом,
Когда мы третий молча встанем
И выпьем горькую вдвоем!
Ну что, братан, давай закурим,
Пусть не поймут нас за столом,
Когда мы третий молча встанем
И выпьем горькую вдвоем!
Ну что, братан…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ну что братан давай закурим исполнителя Голубые береты:

How to tell about what happened ?
How to explain to understand everything?
What we hate war stronger
That it was all for us in a dream

How to explain the eyes and a song
What is it for us longing , and trouble ,
That, together with fragments presses heart
This unnecessary , but our war ?

Chorus:
Well , bro , let’s smoke,
Let not understand us at the table,
When we stand in silence third
And the bitter drink together!
Well , bro , let’s smoke,
Let not understand us at the table,
When we stand in silence third
And the bitter drink together!

How to tell about that moment ?
How to tell to understand everything ,
That there is nothing worse in the world,
When others were being taken to the cold armor ?

How dokrichatsya eyes of strangers ?
How to guess them sympathy lies?
Good passer , empty words
Souls who came from the war do not worry!

Chorus:
Well , bro , let’s smoke,
Let not understand us at the table,
When we stand in silence third
And the bitter drink together!
Well , bro , let’s smoke,
Let not understand us at the table,
When we stand in silence third
And the bitter drink together!
Well , bro …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ну что братан давай закурим, просим сообщить об этом в комментариях.