Оригинальный текст и слова песни Ой, мама, смотри, что-то падает, похожее на одуванчики:
В детстве мы все были разные,
Были вопросы странные:
"Мама, как называется
То, что летит в облаках?
Ой, мама, смотри что-то падает
Похожее на одуванчики"
Женщина улыбается:
"Это, сынок, десантники."
"Ой, мама, смотри что-то падает, похожее на одуванчики"
Женщина улыбается: "это, сынок, десантники."
Время прошло, повзрослел мальчуган.
Мать вся в слезах, бесшумный перрон.
Девченка прижалась к его губам
В армию уезжает он
“Да вы не волнуйтесь милые,
Время пройдет и я вернусь домой
Я тоже хочу попробовать
Как одуванчики летят над землей!”
Мужчиной стал он в армии,
взгляд смелый и руки сильные.
С бесстрашным взором прыгал он,
решительно в бездну синию,
Но купол однажды подвел его
и вылетев стропы запутались,
А запасной он раскрыть не смог,
упал парашют, укутался.
Но купол однажды подвел его
и вылетев стропы запутались,
А запасной он раскрыть не смог,
упал парашют, укутался.
Время прошло а девчонка та,
ведет малыша по улице.
Мальчишка поднял свои глаза,
видя как тучи хмурятся.
"Ой, мама, смотри что-то падает,
похожее на одуванчики"
Девушка вдруг заплакала:
"это сынок десантники."
"Ой, мама, смотри что-то падает,
похожее на одуванчики"
Девушка вдруг заплакала:
"это сынок десантники."
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ой, мама, смотри, что-то падает, похожее на одуванчики исполнителя Голубые береты:
As a child, we were all different,
Questions were strange:
& Quot; Mom, what is the name
What is flying in the clouds?
Oh, Mama, look something falls
Like dandelions & quot;
Woman smiling:
& Quot; This is my son, the paratroopers. & Quot;
& Quot; Oh, Mom, look something falls, like dandelions & quot;
Woman smiling: & quot; it is, son, paratroopers. & Quot;
Time passed, the boy grew up.
Mother in tears, silent platform.
Devchenka pressed to his lips
In the army he was leaving
"But do not worry dear,
Time will pass and I will return home
I also want to try
Like dandelions fly above the earth! "
He became man in the military,
look bold and strong hands.
With fearless gaze jumped it,
firmly into the abyss siniyu,
But the dome once led him
and departures slings confused
A spare he could not disclose,
parachute down, wrapped.
But the dome once led him
and departures slings confused
A spare he could not disclose,
parachute down, wrapped.
Time passed and the girl one
leads kid down the street.
The boy lifted his eyes,
seeing as the clouds frown.
& Quot; Oh, Mom, look something falls,
like dandelions & quot;
The girl began to cry:
& Quot; is the son of paratroopers. & Quot;
& Quot; Oh, Mom, look something falls,
like dandelions & quot;
The girl began to cry:
& Quot; is the son of paratroopers. & Quot;