Текст песни Голубые береты — Опять тревога

Оригинальный текст и слова песни Опять тревога:

Am E(E7)
Опять тревога, опять мы ночью вступаем в бой
Dm Am
Когдаже дембель я мать увижу и дом родной
A7 Dm
Когда забуду как полыхают в огне дома
Am E7 Am
Здесь в нас стреляют, здесь как и прежде идет война
…………..
За перевалом в глухом ущелье опять стрельба
Осталось трое лежать за камнем ведь смерть глупа
А может завтра меня такаяже ждет судьба
Здесь в нас стреляют, здесь как и прежде идет война
…………..
А утром рано найдут три трупа среди камней
И смолкнут люди считая гибель бедой своей
И все узнают что этой ночью пришла беда
Здесь в нас стреляют, здесь как и прежде идет война
…………..
Песок раскален палящим солнцем за шестьдесят
И струйки пота выжыгают глаза ребят
И хоть во фляжках воды осталось на полглотка
Здесь в нас стреляют, здесь как и прежде идет война
…………..
В людей стреляет как по мишеням моя рука
Забыли-б люди в серцах все войны на все века
И вот мы ночью тропой пустынной идем в горах
И мы вернемся но всеж когото оставим там
………….
Уж больше года в Авганистане и вот весной
Пришел мой дембель и я вернулся к себе домой
Своей девченке от щастья пьяной смотрю в глаза
Весь мир стреляет, а там как прежде идет война
………….
Ну что ребята нальем бакалы за тех парней
Кто отдал жызни свои за щастье других людей
Кто не увидит родных до гроба, родную мать
За тех ребят кому досталось в земле лежать…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Опять тревога исполнителя Голубые береты:

Am E (E7)
Again anxiety, again we are entering a fight night
Dm Am
Kogdazh demobilization I see a mother and a house mother
A7 Dm
When I forget a blaze in the fire house
Am E7 Am
Here we are shooting here as before there is a war
…………..
During the pass in the deep gorge again shooting
You’re three lie behind a rock after the death of a fool
Maybe tomorrow I takayazhe awaits fate
Here we are shooting here as before there is a war
…………..
And early in the morning will find three dead among the rocks
And silenced the people considering their death disaster
And everyone will know that this night trouble came
Here we are shooting here as before there is a war
…………..
Sand glowing hot sun over sixty
And sweat trickles vyzhygayut eyes of children
And though in the canteens of water left on the polglotka
Here we are shooting here as before there is a war
…………..
The people shooting at targets like my hand
Lost-used people, the heart of all wars for all ages
And here we go desolate trail at night in the mountains
And we will be back but even so someone else staying there
………….
Already more than a year in the spring and now Avganistane
I came my demobilization and I came back to his home
His devchenke of Happiness drunken look in his eyes
The whole world shoots, and as before there is a war
………….
Well guys pour Bakaly for those guys
Zhyzni who gave their lives for other people’s Happiness
Who does not see the relatives to the grave, his own mother
For those guys who got in the ground to lie …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Опять тревога, просим сообщить об этом в комментариях.