Текст песни Goran Karan — Prozor kraj djardina

Оригинальный текст и слова песни Prozor kraj djardina:

Prozor kraj djardina

Dok kasna nocna ura bati s kampanela
pijana luna
s neba se smije
ja opet vidin jedno dite srid tinela
od srca kida i pismu pise
jedna zvizda ca je pala
dusu cistu mu je takla
on ce slipo da je slidi
sve do raja i do pakla

I svitli svitli jedan prozor kraj djardina
a iza skura jos korde zvone
i jeca jeca ona ista mandolina
kasna je ura
mater ga zove
I svitli svitli jedan prozor moga grada
dok od lipote srce se cipa
i neka leti nebu ova serenada
adio moja mladosti lipa

Dok kasna nocna ura bati s kampanela
u prsi tisno
jedva se dise
ja opet vidin jedno dite srid tinela
a nista nije
nije ka prije
jedna zvizda ca je pala
dusu cistu mu je takla
on ce slipo da je slidi
od te noci iza cakla

Window next to the garden

While the night’s late hours are beating from the belfry
Drunken moon
Is laughting from the sky
I see again a child in the middle of the living room
Heartbreaking and writes a song
A star has fallen
Has touched his pure soul
He will follow blindly
Till to the paradise or even to the hell

A window next to the garden is shining
And behind the corner you can hear the strings
And the same old mandoline is booming
The hour is late
His mother is calling him
A window is shining in my city
Whilst of beauty the heart is torn
Let this serenade fly to the sky
Goodbye my wonderful youth

While the night’s late hours are beating from the belfry
The chest is tight
You nearly can breathe
And again I see a child in the living room
There’s nothing
It’s not like it was
A star has fallen
Has touched his pure soul
He will follow her blindly
From this night…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Prozor kraj djardina исполнителя Goran Karan:

Прозор край djardina

Док kasna nocna ура Бати S kampanela
pijana Луна
с Неба себе smije
JA OPET Видин jedno дите SRID tinela
OD Srca Кида я pismu глинобитный
Jedna Zvizda ча JE Pala
dusu cistu му JE Такла
на се slipo да JE slidi
све сделать раджа я сделать pakla

Я svitli svitli Jedan Прозор край djardina
Иза skura Jos Korde zvone
я Jeca Jeca Ona ISTA Mandolina
kasna JE ура
матер га zove
Я svitli svitli Jedan Прозор Moga GRADA
ДОК OD lipote SRCE себе CIPA
я Нека лети небу яйцеклетки Серенада
Adio Moja mladosti Липа

Док kasna nocna ура Бати S kampanela
у PRSI Tisno
jedva себе Dise
JA OPET Видин jedno дите SRID tinela
Nista Nije
Nije ка prije
Jedna Zvizda ча JE Pala
dusu cistu му JE Такла
на се slipo да JE slidi
OD те Ночи иза cakla

Окно рядом с садом

В то время как поздние часы ночного бьют с колокольни
Пьяный луна
Является Смеется с неба
Я снова вижу ребенка в середине гостиной
Душераздирающая и пишет песню
Звезда упала
Коснулся его чистую душу
Он слепо следовать
До в рай или даже в ад

Окно рядом с садом светит
А за углом можно услышать строки
И то же самое старое мандолина процветает
Уже поздно
Его мать зовет его
Окно светит в моем городе
Несмотря на то, красоты сердце разрывается
Пусть это серенада летать в небе
Прощай, мой прекрасный молодежи

В то время как поздние часы ночного бьют с колокольни
Грудь плотно
Вы можете дышать почти
И снова я вижу ребенка в гостиной
Там нет ничего
Это не то, что был
Звезда упала
Коснулся его чистую душу
Он будет следовать ее слепо
С этой ночи …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Prozor kraj djardina, просим сообщить об этом в комментариях.