Оригинальный текст и слова песни Мои сны:

Мои сны
I.
Во мои сны ты приходишь опять,
ночью я просыпаюсь от счастья.
И опять начинаю мечтать,
и грустить о тебе в одночасье.
И опять начинаю мечтать
и густить о тебе в одночасье.
Сколько нот я тобой сотворил
— ты об этом даже не знаешь.
Сколько строк я тебе посвятил,
— все в покое меня не оставишь…
(Припев)
Душу «изрезала жесть»:
победами, поражениями,
прими меня таким, какой я есть,
со всеми прегрешениями.
II.
Вспоминаю немое кино,
и пытаюсь залить его звуком…
Знаю я, что тебе все равно
и забыта давно та разлука.
И в мечтах до рассвета провел,
а часы, словно миг пролетели.
Не будем судить, чья вина?
Мы с тобою не так все хотели…
(Припев)
Душу «изрезала жесть»:
победами, поражениями,
прими меня таким, какой я есть,
со всеми прегрешениями.
III.
День за днем пролетают года,
в мои сны ты все также приходишь.
И наверное, схожу я с ума,
что ж ты память меня так изводишь?
(Припев)
Душу «изрезала жесть»:
победами, поражениями,
прими меня таким, какой я есть,
со всеми прегрешениями.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мои сны исполнителя Гордей Белов:

My dreams
                  I.
In my dreams you come back,
at night I wake up with happiness.
And once again I start to dream,
and sad for you overnight.
And once again I start to dream
and thick for you overnight.
 How many notes I have made you
 — You do not even know about it.
 How many lines I’m dedicated,
 — All alone I will not leave …
              (Chorus)
Soul «cut up sheet metal»:
victories, defeats,
accept me for who I am,
all sins.
                   II.
I remember the silent movie,
and I try to fill it with the sound of …
I know that you do not care
and forgotten for a long time that separation.
 And in my dreams before dawn spent
 and watch, like a moment passed.
 Let us not judge, whose fault?
 We are with you not all want …
               (Chorus)
Soul «cut up sheet metal»:
 victories, defeats,
accept me for who I am,
all sins.
                    III.
Day after day, the fly,
in my dreams you’re also come.
And probably, I’m going crazy,
what do you have so plagued memory?
                (Chorus)
Soul «cut up sheet metal»:
 victories, defeats,
accept me for who I am,
all sins.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мои сны, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.