Оригинальный текст и слова песни Steel Rail Blues:
Well I bin out here man long days
I haven't found a place that I could call my own
Not a two bit bed to lay my body on
I bin stood up, I bin shock down
I bin dragged into the sand
And the big steel rail gonna carry me home
To the one I love
Refrain:
Well I bin up tight nost every night
Walkin' around the streets of this old town
Not a friend around to tell my troubles to
My old car; she done broke down
'Cause I drove it into the ground
And the big steel rail gonna carry me home
To the one I love
Refrain:
Well look over yonder across the plain
The big drive wheels a-poundin' along the ground
Gonna get on board and I'll be homeward bound
Now I aint' had a home cooked meal
And Lord I need one now
And the big steel rail gonna carry me home
To the one I love
Refrain:
Now here I am with my hat in my hand
Standin' on the broad highway, will you give a ride
To a lonesome boy who missed the train last night
I went in town for one last round
And I gambled my ticket away
And the big steel rail gonna carry me home
To the one I love
Refrain:
Перевод на русский или английский язык текста песни - Steel Rail Blues исполнителя Gordon Lightfoot:
Ну, я здесь бин человек долгие дни
Я не нашел место, которое я мог бы назвать мой собственный
Не двухбитовый кровать, чтобы заложить свое тело на
Я бен встал, я бен шок вниз
Я бен вытащили на песок
И большой стальной рельс собираюсь проводить меня домой
Для кого я люблю
Припев:
Ну, я бен наглухо ность каждую ночь
Walkin 'по улицам этого старого города
Не друг вокруг, чтобы сказать моим неприятности
Мой старый автомобиль; она сделала сломался
Потому я поехал в землю
И большой стальной рельс собираюсь проводить меня домой
Для кого я люблю
Припев:
Ну посмотрите вон там по равнине
Большие ведущие колеса а-poundin "по земле
Собираюсь попасть на борт, и я буду Дорога домой
Теперь я AINT "была дома приготовленная еда
И Господь мне нужен прямо сейчас
И большой стальной рельс собираюсь проводить меня домой
Для кого я люблю
Припев:
Итак, я здесь с моей шляпой в руке моей
Стоя "на широкую дорогу, вы подвезти
Для одинокого мальчика, который опоздал на поезд прошлой ночью
Я пошел в город на одном последнем туре
И я играл мой билет от
И большой стальной рельс собираюсь проводить меня домой
Для кого я люблю
Припев: