Оригинальный текст и слова песни Споем, ребята, вместе:
Горит над перекатом
Неяркий свет заката,
И расставаться, видимо, пора.
Споёмте же, ребята,
Как пели мы когда-то
У дымного походного костра.
Споём, ребята, вместе.
Забудь дурные вести
И молодость на помощь призови.
Споем, ребята, вместе
О доблести и чести,
О Шиллере, о славе, о любви.
Причалы и пивнухи,
Пират с серьгою в ухе —
Из памяти не возвратятся вновь.
Затворницы и шлюхи,
Девчонки и старухи —
Мы каждой благодарны за любовь.
Споем, ребята, вместе
Про серый дым предместий,
Про с юности привычный неуют.
Споем, ребята, вместе,
Поскольку эти песни
Обычно в одиночку не поют.
Споем, ребята, вместе,
И в Питере, и в Бресте
Мы пели эти песенки не раз.
Споем, ребята, вместе,
Поскольку эти песни,
Пока мы живы, связывают нас.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Споем, ребята, вместе исполнителя Городницкий Александр:
Lights on a roll
Dim light of sunset,
And to leave, apparently, it’s time.
Spoёmte same guys,
As we sang once
In a smoky campfire.
Sing guys together.
Forget the bad news
And call upon the youth to help.
Singing the guys together
About valor and honor,
About Schiller, of glory, of love.
Moorings and pivnuhi,
Pirate with pierced ears —
Memory not return again.
Hermits and whores,
The girls and old women —
We are grateful for every love.
Singing the guys together
About gray smoke suburbs
About the youth familiar with neuyuta.
Singing the guys together,
Because these songs
Usually alone can not sing.
Singing the guys together,
And in St. Petersburg, and in Brest
We sang these songs more than once.
Singing the guys together,
Because these songs,
As long as we are alive, we tie.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Споем, ребята, вместе, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.