Текст песни Gotan Project — Vuelvo Al Sur

Оригинальный текст и слова песни Vuelvo Al Sur:

Version en castellano

Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.

Llevo el Sur,
como un destino del corazon,
soy del Sur,
como los aires del bandoneon.

Sueno el Sur,
inmensa luna, cielo al reves,
busco el Sur,
el tiempo abierto, y su despues.

Quiero al Sur,
su buena gente, su dignidad,
siento el Sur,
como tu cuerpo en la intimidad.

Te quiero Sur,
Sur, te quiero.

Vuelvo al Sur,
como se vuelve siempre al amor,
vuelvo a vos,
con mi deseo, con mi temor.

Quiero al Sur,
su buena gente, su dignidad,
siento el Sur,
como tu cuerpo en la intimidad.
Vuelvo al Sur,
llevo el Sur,
te quiero Sur,
te quiero Sur… I return to the South
like one always returns to the love,
I return to you ,
with my longing, with my anxiety.

English translation

I carry the South
like a destiny of my heart,
I am from the South
like the melodies of the bandoneon.

I dream of the South,
a huge moon, the sky reversed,
I am looking for the South
the open time, and its thereafter.

I love the South,
its good people, its dignity,
I feel the South,
like I feel your body in intimacy.

I love you South,
South, I love you.

I return to the South
like one always returns to the love,
I return to you
with my longing, my anxiety.

I love the South,
its good people, its dignity,
I feel the South
like I feel your body in intimacy.
I return to the South,
I carry the South,
I love you South,
I love you South…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Vuelvo Al Sur исполнителя Gotan Project:

Версия EN Кастеллано
 
Vuelvo аль -Сур,
Комо себе Vuelve Siempre аль Амор,
VuelvoВос,
кон миль Deseo , кон ми temor .

Llevo -эль- Сур,
Комо ООН Destino дель Корасон ,
соевый дель-Сур ,
Комо -лос- Айрес дель Бандонеон .

Sueno -эль- Сур,
inmensa Луна, Cielo аль Reves ,
Busco -эль- Сур,
Тьемпо Abierto , у Су Despues .

Quiero аль -Сур,
Су Buena Gente , Су Дигнидад ,
Siento -эль- Сур,
Комо Ту Cuerpo En La Близость .

Те Quiero Sur ,
Sur , т.е Quiero .

Vuelvo аль -Сур,
Комо себе Vuelve Siempre аль Амор,
VuelvoВос,
кон миль Deseo , кон ми temor .

Quiero аль -Сур,
Су Buena Gente , Су Дигнидад ,
Siento -эль- Сур,
Комо Ту Cuerpo En La Близость .
Vuelvo аль -Сур,
llevo -эль- Сур ,
TE Quiero Sur ,
TE Quiero Sur … Я возвращаюсь на юг
как всегда возвращается к любви,
Я обращусь к вам,
с моей тоски, с моей тревогой.

английский перевод
 
Я несу Юг
как судьбы моего сердца,
Я с юга
как мелодии бандонеона .

Я мечтаю о Юге,
огромная луна ,небо вспять,
Ищу Юга
открытое время , и его после этого.

Я люблю Юг ,
его хорошие люди , его достоинство,
Я чувствую, Юг,
как я чувствую свое тело в близости.

Я люблю тебя Юг ,
Юг, я люблю тебя.

Я возвращаюсь на юг
как всегда возвращается к любви,
Я вернусь к тебе
с моей тоски, мое беспокойство .

Я люблю Юг ,
его хорошие люди , его достоинство,
Я чувствую Юг
как я чувствую свое тело в близости.
Я возвращаюсь на Юг,
Я несу Юг ,
Я люблю тебя Юг ,
Я люблю тебя Юг …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Vuelvo Al Sur, просим сообщить об этом в комментариях.