Текст песни Gottesfinsternis — Eine neue Nacht

Оригинальный текст и слова песни Eine neue Nacht:

Warum willst du nicht bei mir verweilen?
Lass mir nur noch eine Nacht mit dir
Am Morgen deute mir ein neues Ziel
Und lass ein Stuck von dir bei mir

Ich halt dich fest, mit aller Kraft
Die du mir lasst
Du willst aus meinen Gliedern weichen
Und uberlasst der Furcht den Rest

Der Wind treibt die Schatten an
Und hat den Mond mit Wolken verhangen
Ich muss das kleine Lichtlein huten
Sonst bin ich in der schwarzen Nacht gefangen

In solchen kalten und dusteren Nachten
Wandelt meine Seele umher
Sie erkundet alte Hauser und Ruinen
Und hofft auf eine Wiederkehr

Soll ich weiter gehen, allein?
Soll ich der Ungewissheit
Entgegen treten?

Ja ich will es wagen
Die Angst ertragen
Und ein letztes mal aufbegehren
Die Furcht besiegen
Nie mehr erliegen
Und Verzweiflung den Weg versperren

Doch ich erblinde in der Dunkelheit
Was nicht ist, kann ich nicht sehen
Und was ich nicht sehen kann
Wird auch nicht zu Grunde gehen

Doch ich will die Augen wieder offnen
Einen anderen Weg versuchen
Die Lider auseinander rei?en
Und in mir nach dir suchen

Ja ich will es wagen …

Doch erneut werde ich aufgehalten
Ist ein Scheitern mir vorbestimmt
Ohne Ziel hab ich den Weg verloren
Und fuhle wie die Zeit verrinnt

Ich sehe mich selbst in einem Spiegel stehen
Sehe mich selbst uber meine Schulter schauen
Die Augen weiten sich im Schrecken
Und in ihnen spiegelt sich das Grauen

Und das Licht erlischt
Ich fange an zu laufen, ohne Ziel
Bis mich die Erschopfung uberkommt
Und ich steh wo ich stets begann

Wo soll ich hin?
Wo soll ich noch nach dir suchen?
Warum hast du mich verlassen?
Hab ich dich nicht stets begehrt?
Ob ein neuer Morgen mich erlost?
Ein neuer Morgen …
… eine neue Nacht …
… und wieder eine neue Nacht …

Перевод на русский или английский язык текста песни — Eine neue Nacht исполнителя Gottesfinsternis:

Варум Willst дю Nicht Bei Mir verweilen?
Ласс мир Нур Ночь сделайте Nacht мит реж
Am Morgen deute Мир Эйн Neues ZIEL
Und Lass Эйн Stuck фон реж Bei Mir

Ich Dich остановка праздник, MIT Aller Kraft
Die дю мир Lasst
Ду Willst AUS meinen Gliedern Weichen
Und uberlasst дер Furcht ден Отдых

Der Ветер treibt умереть Шаттена
Und шляпа ден Монд мит ??Wolken verhangen
Ich беспорядок Das Kleine Lichtlein huten
Sonst бен Ich в дер Schwarzen Nacht Gefangen

В solchen Kalten унд dusteren Nachten
Wandelt Моя Зеле umher
Sie erkundet Alte Hauser унд Руины
Und hofft Auf сделайте Wiederkehr

Солл ич Weiter gehen, Allein?
SOLL Ich дер Ungewissheit
Entgegen treten?

Я. Ich Will эс Wagen
Die Angst ertragen
Und Эйн Letztes мал aufbegehren
Die Furcht besiegen
Nie Mehr erliegen
Und Verzweiflung ден Weg versperren

Дочь Ich erblinde в дер Dunkelheit
Был Nicht IST, канн ич Nicht Sehen
Und Ich был Nicht Sehen канн
Wird Ош Nicht цу Grunde gehen

Дочь ич умрет Augen Wieder offnen
Einen Anderen Weg versuchen
Die Lider auseinander rei?en
Und в Мир нах реж Suchen

Я. Ich Will эс Wagen …

Дочь erneut Werde ич aufgehalten
Ist Эйн Scheitern мир vorbestimmt
Ohne Зил Жил ич ден Weg Verloren
Und fuhle Wie Die Zeit verrinnt

Ich sehe Мичиган Селбст в Einem Шпигель stehen
Sehe Мичиган Selbst uber Моя Schulter schauen
Die Augen Weiten Сич-им Schrecken
Und в Ihnen spiegelt Сич дас Grauen

Und Das Licht erlischt
Ich fange цу Laufen, оЬпе Зил
Бис Мичиган умирают Erschopfung uberkommt
Und Ich steh горе ич Stets begann

Wo SOLL ич хин?
Wo SOLL ич Ночь нач реж Suchen?
Варум Ты дю Мичиган verlassen?
Жил Ich Dich Nicht Stets begehrt?
Об Эйн Нойер Морген Мичиган erlost?
Эйн Нойер Морген …
… Сделайте Neue Nacht …
… Унд Wieder сделайте Neue Nacht …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Eine neue Nacht, просим сообщить об этом в комментариях.