Оригинальный текст и слова песни Заблудшая Душа:

Как пожар, пронеслась по земле
Дурная молва о моих деяньях.
Как змея, во многих сердцах
Она породила страх.
Как стрела, приговор толпы —
Молниеносен и беспощаден.
Суд людской обвинил меня
Во всех смертельных грехах.

Мне говорят: «Приди к покаянию
И к Деве Марии свой взор обрати.
Она наполнит душу чистотой кристальною,
Ты только ее об этом попроси».
Но я хочу сказать ей:

Нет, Пресвятая Дева, не молись за мою душу:
Свой тяжкий крест я донести должна сама.
Пусть я отправлюсь в Ад — мне Рай совсем не нужен.
Оставь меня. Оставь меня…

Я живу, как мне Совесть велит
И Благодать со мною пребудет.
Я хочу, чтоб услышал меня
Мой Небесный Отец:
Дай свободу созданьям своим,
Свободу во всем. И признай, что люди —
Твои дети, а не рабы
И не стадо овец.

Но они говорят, что я богохульствую,
И, каясь, должна к Марии взор обратить.
Она наполнит душу чистотой кристальною,
Лишь стоит ее об этом попросить.
Но я хочу сказать ей:

О, пресвятая Дева, не молись за мою душу:
Нет счастья большего, чем просто быть собой.
Я выбираю Ад — мне Рай совсем не нужен.
Оставь меня. Другим слепцам глаза открой —
Пусть их спасёт священный образ твой.
А я пойду своей стезей.
Поверь, о Пресвятая Дева,
Мне лучше идти своей стезей.

Я искала душевный покой,
Стараясь следовать Божьему слову.
Я пыталась поверить всему,
О чём Иисус говорил.
Но мой разум не смог принять
Этого учения догмы.
Но прежде, чем меня обвинять,
Посмотрите на этот мир:

То, что правдою было вчера,
Сегодня стало чудовищной Ложью,
То, что Злом называли вчера,
Сегодня стало Добром.
Где же Истина, где же Благо,
Где справедливость, о Господи Боже?
Разве свобода стала моим
Неискупимым грехом?

Мне говорят: «Приди к покаянию
И к Деве Марии свой взор обрати.
Она наполнит душу чистотой кристальною
И только так ты сможешь спастись».
Но я хочу сказать ей:

Нет, Пресвятая Дева, не молись за мою душу
И не проси Всевышнего простить мои грехи.
Я выбираю Ад — мой Рай навек разрушен.
Оставь меня, и на других людей взгляни —
Еще горят заблудших душ огни.
Ты их спаси и сохрани.
Молю тебя, о Пресвятая Дева,
Ты их спаси и сохрани.
Спаси и сохрани.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Заблудшая Душа исполнителя гр. Судный День:

As a fire swept through the land
The bad rumor about my act.
Like a snake, in many hearts
She gave birth to fear.
Like an arrow, the verdict of the crowd —
Molnienosen and merciless.
Court of Human accused me
In all the deadly sins.

I say: & quot; Come to repentance
And the Virgin Mary his eyes turned.
It will fill the soul of crystal purity,
You just ask her about it & quot ;.
But I want to say to her:

No, the Blessed Virgin, do not pray for my soul:
His heavy cross I must inform myself.
Let me go to Hell — Paradise I do not need.
Leave me. Leave me…

I live as my conscience tells
And Grace abide with me.
I want to hear me
My Heavenly Father:
Give freedom to create their own,
Freedom in everything. And recognize that the people —
Your children, not slaves
And not a flock of sheep.

But they say that I blaspheme,
And, repenting, should look to Mary to pay.
It will fill the soul of crystal purity,
Only worth it to ask about it.
But I want to say to her:

Oh, Blessed Virgin, do not pray for my soul:
There is no happiness greater than to be myself.
I choose Hell — Paradise I do not need.
Leave me. Another open the blind eyes —
Let them save the sacred image of yours.
I’ll go my path.
Believe me, about the Blessed Virgin,
I’d better keep my paths.

I was looking for peace of mind
Trying to follow the word of God.
I tried to believe anything,
What Jesus said.
But my mind was not able to
This doctrine dogma.
But before you accuse me,
Look at this world:

That the truth was yesterday,
Today it is a monstrous lie,
What evil was called yesterday,
Today was Good.
Where is the truth, where is the blessing,
Where is the justice, O Lord God?
Is freedom became my
Inexpiable sin?

I say: & quot; Come to repentance
And the Virgin Mary his eyes turned.
It will fill the soul of purity crystal
And the only way you can escape & quot ;.
But I want to say to her:

No, the Blessed Virgin, do not pray for my soul
And do not ask God to forgive my sins.
I choose Hell — My Paradise forever destroyed.
Leave me, and look at other people —
Lost souls still burning lights.
You save and protect them.
I beseech thee, O Virgin Mary,
You save and protect them.
Bless and save.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Заблудшая Душа, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.