Оригинальный текст и слова песни Баллада о лицах страдальцев:

Колоски наших юных годов отшумели,
Выше липы и ели над прахом отцов.
Мы не спим на земле, завернувшись в шинели,
Мы — в шелку и в шанели, в ряду подлецов.

А из этого ряда куда нам податься?
Коль молчал — все одно не отмоешь клейма.
Стоит только лишь раз на посулы поддаться —
Не успеешь продаться, сгниешь задарма.

Как ни старайся, как ни мучайся —
Лица страдальца не получится.
Сколь ни рисуй себя с великими —
Не станешь лучше рисовать.
Кого в христы, кого в почет ввести,
Кого листы, кого в отчетности,
Кого за томные страдания,
Кого потом, кого заранее.

Ну, а если найдется бродяга провидец —
Все декреты правительств ему нипочем.
Он святыни хранил, точно сказочный витязь,
Но на муки уже обречен палачем.
И на волю ему никогда не добраться.
Побираться лишь, братцы, с грехом попалам.
Поделом ему было с богами тягаться,
Поделом, посмотри на лицо, ну, а вам…

Как ни старайся, как ни мучайся —
Лица страдальца не получится.
Сколь ни рисуй себя с великими —
Не станешь лучше рисовать.
Кого в кресты, кого в покойники,
Кого в кусты, кого в полковники,
Кто шел не в ногу — ног не унести,
Ума немного, так за глупости.
Кого в христы, кого в почет ввести,
Кого листы, кого в отчетности,
Кого за томные страдания,
Кого потом, кого заранее.

Ваши рожи и хари не скрыть за вуалями,
Не напялишь на морду изящный сюртук.
Кто из вас эпохальнее, кто гениальнее
Распознаешь не сразу, оценишь не вдруг.
Но на лицах великих морщины другие,
И в других-то местах и в других сторонах.
Они бросили камень, мы видим — круги их
Разошлись по воде — жить на все времена.

Как ни старайся, как ни мучайся —
Лица страдальца не получится.
Сколь ни рисуй себя с великими —
Не станешь лучше рисовать.
Сколь ни строчи статьи да оды им —
Ну, разве выползешь в народные,
Сколь ни служи крамол искателем —
Тебе писателем не стать.
И к вашим памятникам, знаю я,
Не зарастет тропа народная,
Она на то лишь будет годная,
Чтоб на могилы наплевать.
Ведь их в кресты, ведь их в покойники,
Ведь их в кусты, а вас в полковники,
Кто шел не в ногу — ног не унести,
Ума немного, так за глупости.
Кого в христы, кого в почет ввести,
Кого листы, кого в отчетности,
Кого за томные страдания,
Кого потом, кого заранее.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Баллада о лицах страдальцев исполнителя Градский:

Spikelets our teens otshumeli ,
Above limes and ate over the ashes of their fathers.
We do not sleep on the ground , wrapped in an overcoat ,
We — in silk and in SHaneli , in a series of villains .

And in this series where we go?
Kohl said nothing — not all one otmoesh stigma.
Only after the time on promises to give in —
Do not have time to sell , rot for nothing .

No matter how hard you try, no matter how hurts —
Persons sufferer will not work.
No matter how Draw with the great —
Do not become a better draw.
One in Christ, in whom the honor to introduce ,
Who sheets, someone reported ,
For whom languid suffering,
Then someone who advance.

Well, if there is a tramp seer —
All the decrees of governments nothing to him .
He kept the shrine , just fabulous Knight ,
But flour already doomed executioner.
And it will never be reached .
Only beg , brothers, sin popalam .
Serves him right was with the gods compete ,
Rightly so , look at the face , well, you …

No matter how hard you try, no matter how hurts —
Persons sufferer will not work.
No matter how Draw with the great —
Do not become a better draw.
Someone in the crosses, one in dead ,
Someone in the bushes , one colonel ,
Who was out of step — the legs can not carry ,
Mind a little bit , because of the stupidity .
One in Christ, in whom the honor to introduce ,
Who sheets, someone reported ,
For whom languid suffering,
Then someone who advance.

Your faces and hari not hide behind the veil ,
Do not pull on the face sleek coat .
How many of you epochal who ingenious
Not immediately recognize , evaluate not suddenly .
But the faces of the great wrinkles others
And in other places , and some other sides.
They threw a stone, we see — following their
Went to the water — live at all times.

No matter how hard you try, no matter how hurts —
Persons sufferer will not work.
No matter how Draw with the great —
Do not become a better draw.
No matter how scribble articles yes ode to them —
Well, maybe vypolzesh in folk ,
No matter how serve sedition seeker —
You do not become a writer .
And your monuments , I know ,
Not overgrown trail folk ,
She then only be Useful ,
To spit on the graves .
After all, in their crosses , because their dead in ,
After them in the bushes , and you are a colonel ,
Who was out of step — the legs can not carry ,
Mind a little bit , because of the stupidity .
One in Christ, in whom the honor to introduce ,
Who sheets, someone reported ,
For whom languid suffering,
Then someone who advance.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Баллада о лицах страдальцев, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.