Текст песни grand Corps Malade — Je connaissais pas Paris le matin

Оригинальный текст и слова песни Je connaissais pas Paris le matin:

J’ai pris mon reveil de vitesse et ca c’est assez rare
Je me suis leve sans lui sans stress, pourtant je m’etais couche tard
J’ai mis Morphee a l’amende en plus dehors y’a un pur temps
Pas question que la vie m’attende, j’ai un rendez-vous important
Ce matin mon tout petit dej’ n’a pas vraiment la meme odeur
Ce matin mon parking tout gris n’a pas vraiment la meme couleur
Je sors pour une occasion speciale que je ne dois pas rater
Ce matin j’ai un rencard avec un moment de liberte
C’est qu’apres pas mal d’etudes et 4 ans de taf a plein temps
Je me suis permis le luxe de m’offrir un peu de bon temps
Plus d’horaires a respecter, finies les semaines de 40 heures
Finies les journees enferme, adieu la gueule des directeurs
J’ai rendez-vous avec personne, a aucun endroit precis
Et c’est bien ca qui cartonne ecoute la suite de mon recit
Aujourd’hui, j’ai rien a faire et pourtant je me suis leve tot
A mon ancienne vie d’affaires, j’ai pose un droit de veto
C’est un parcours fait de virages, de mirages, j’ai pris de l’age
Je nage vers d’autres rivages, d’une vie tracee je serai pas un otage
Un auteur de textes, apres un point je tourne la page
Pour apprecier demain et mettre les habitudes en cage
Je sais pas ou je vais aller je me laisse guider par mon instinct
Fascine par cette idee je kiffe tout seul c’est mon instant
Le soleil me montre la direction, ne crois pas que j’enjolive
C’est un moment plein d’emotion… attends j’avale ma salive
Je veux checker les eboueurs et aux pervenches rouler des pelles
Y’a du bon son dans la voiture quand j’arrive Porte de La Chapelle
Alors je m’enfonce dans Paris comme si c’etait la premiere fois
Je decouvre des paysages que j’ai pourtant vus 500 fois
Je crois que mon lieu de rendez-vous sera cette table en terrasse
Cafe-croissant-stylo-papier, ca y est tout est en place
Je vois plein de gens autour de moi qui accelerent le pas
Ils sont presses et je souris car moi je ne le suis pas
Je connaissais pas Paris le matin et son printemps sur les paves
Ma vie redemarre pourtant on peut pas dire que j’en ai bave
La route est sinueuse, je veux etre l’acteur de ses tournants
C’est mon moment de liberte, je laisserais pas passer mon tour, non
C’est un parcours fait de virages, de mirages, j’ai pris de l’age
Je nage vers d’autres rivages, d’une vie tracee je serai pas un otage
Un auteur de textes, apres un point je tourne la page
Pour apprecier demain et mettre les habitudes en cage
Puis je vois passer une charmante dans un beau petit tailleur
Elle me regarde comme on regarde un beau petit chomeur
Quand je la vois elle m’esquive et fait celle qui ne m’a pas calcule
Je realise avec plaisir que socialement j’ai bascule
Il est lundi 10h et j’ai le droit de prendre mon temps
Mon teint, mon ton sont du matin et y’a personne qui m’attend
Y’a tellement de soleil qu’y a que le ciment qui fleurit pas
Il est lundi 11h et moi je traine dans Ris-Pa
Loin de moi l’envie de faire l’apologie de l’oisivete
Mais elle peut aider a se construire, laisse moi cette naivete
Puis de toute facon j’ai mieux a faire que me balader dans Paname
Des demain je vois des enfants pour leur apprendre a faire du slam
Je connaissais pas Paris le matin, voila une chose de reparee
Je sais pas trop ce qui m’attend mais ce sera loin d’une vie carree
Moi j’ai choisi une voie chelou, on dirait presque une vie de boheme
Mais je suis sur que ca vaut le coup, moi j’ai choisi une vie de poemes.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Je connaissais pas Paris le matin исполнителя grand Corps Malade:

Я взял мою тревогу скорость, и это довольно редко
Я встал без него стресс, но я лежал меня позже
Я поставил Морфеус оштрафован больше там это чистое время
Ни один образ жизни не ждут меня, у меня есть важное назначение
Этим утром мой маленький Дей «на самом деле не пахнет тем же
Этим утром мой все серый автомобиль не был на самом деле тот же цвет
Я выхожу на особый случай, что я не должен пропустить
Сегодня утром у меня свидание с момента свободы
Это после того, как много исследования и 4-х лет очного TAF
Я позволил себе роскошь предложить мне немного развлечься
Другие графики для удовлетворения, завершив 40-часовую рабочую неделю
Прошли те дни, запертые, прощай устьев директоров
У меня назначена встреча с кем-либо, в любом определенном месте
И это ли не хитом после прослушивания моей истории
Сегодня у меня нет ничего общего, и все же я встал рано
В моей старой деловой жизни, я наложил вето
Это факт, конечно, получается, миражи, я постарела
Я плыву к другим берегам, жизнь сопоставляются я не буду заложником
Автор текстов, после точки я перевернуть страницу
Чтобы оценить завтра и поставить клетку в привычках
Я знаю, куда я иду я руководствуюсь своими инстинктами
Увлеченный этой идеей я люблю себя это мой момент
Солнце показывает мне направление, не думаю, что приукрашивает
Это момент полон эмоций … ждать я проглотить свою слюну
Я хочу, чтобы клетчатые сборщики мусора и улиток целовался
Там в хороший звук в машине, когда я приезжаю Porte La Chapelle
Так что я погружаются в Париж, как если бы это было в первый раз
Я обнаруживаю пейзажи, которые я еще не видел 500 раз
Я думаю, что мое место будет стол на террасе
Кофе-круассан-пен-бумага, это он все на месте
Я вижу много людей вокруг меня, которые не ускоряют
Они в спешке, и я улыбаюсь, потому что я не
Я знал, что не Париж утром и весной на мостовую
Моя жизнь до сих пор никто не может перезапустить, что я слюни
Дорога извилистое, я хочу быть актером его поворота
Это мой момент свободы я отпустить не моя очередь, не
Это факт, конечно, получается, миражи, я постарела
Я плыву к другим берегам, жизнь сопоставляются я не буду заложником
Автор текстов, после точки я перевернуть страницу
Чтобы оценить завтра и поставить клетку в привычках
Потом я вижу прекрасный проход в миленькой костюме
Она смотрит на меня, как выглядит миленькая безработный
Когда я вижу, что ускользнуть и сделал, что это не будет рассчитано
Я понимаю, что с удовольствием, что я переключился социально
Это 10 утра в понедельник, и я имею право принимать мое время
Мой цвет лица, мой тон утром и там никого ждет меня
Там так много солнца Что клей, который не цветок
Это 11 часов утра в понедельник, и я позади в Ris-Па
Далеко от меня желание сделать извинения праздности
Но это может помочь построить, дайте мне наивность
И все равно я лучше, чем я ходить в Панаме
Завтра я вижу детей, чтобы научить их делать слэм
Я знал, что не Париж утром, это вещь отремонтированы
Я не уверен, что ожидать, но это будет далеко от квадратной жизни
Я выбрал странный способ, это почти как богемной жизни
Но я уверен, что это стоит, я выбрал жизнь поэзии.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Je connaissais pas Paris le matin, просим сообщить об этом в комментариях.