Оригинальный текст и слова песни Параллели:
Исполнитель: Грани
Альбом: Космос
Год выпуска: 2016
-
Музыка: Владимир Белов
Слова: Владимир Белов / Анна Гущина
Аранжировка: группа Грани
-
В записи принимали участие:
Вокал - Елена Кроткова
Гитара - Ильяс Басеров
Клавиши - Анна Гущина
Бас-гитара - Владимир Белов
Ударные - Дмитрий Астраханцев
Звукорежиссер - Денис Якубов
-
Студия звукозаписи - 700 kg of gold
Сведение и мастеринг - Павел Иванов
Студия Stereolife
- - -
Параллели
* * *
Твои цифры сплошные нули
Навсегда между нами останутся
Наши чувства, на них раздели
Прямые притянутся!
В пространстве притянутся!
Теорему не изобрели
Где любви переменные вводятся
Наши чувства на ноль округли
В точке где сходятся…
припев
Твои параллели
Легко изгибаются!
Мы переболели
Но нам не поправиться!
Твои параллели
Не пересекаются!
Мои параллели
С твоими сплетаются!
Твои параллели!
* * *
Мы беспечность в квадрат возвели
Но мечты плоскостями расходятся
Все твои корабли на мели
Искать не приходится!
Опять не приходится!
И тебе далеко до земли,
Где любви теоремы выводятся
Если вкратце, словами Дали:
"Мы точки где сходятся…"
припев
Твои параллели
Легко изгибаются!
Мы переболели
Но нам не поправиться!
Твои параллели
Не пересекаются!
Мои параллели
С твоими сплетаются!
Твои параллели!
Твои параллели
Легко изгибаются!
Мы переболели
Но нам не поправиться!
Мечты по-взрослели
Но от них не избавиться!
Мои параллели
С твоими сплетаются!
Твои параллели!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Параллели исполнителя Грани:
Artist: The Edge
Album: Space
Year: 2016
-
Music: Vladimir Belov
Lyrics: Vladimir Belov / Anna Gushina
Arrangement: group Facets
-
The recording took part:
Vocals - Helen Krotkova
Guitar - Ilyas Baserov
Keys - Anna Gushina
Bass - Vladimir Belov
Percussion - Dmitry Astrakhantsev
Sound - Denis Yakubov
-
Recording Studio - 700 kg of gold
Mixing and mastering - Pavel Ivanov
Studio Stereolife
- - -
Parallels
* * *
Your numbers continuous zeros
Forever remain between us
Our feelings, they stripped
Direct will be attracted!
The space will be attracted!
The theorem did not invent
Where love variables are introduced
Our senses are rounded to zero
At the point where they converge ...
chorus
your parallel
Easy to bend!
We had been ill
But we do not get better!
your parallel
Do not cross!
My parallels
With your intertwine!
Your parallel!
* * *
We carelessness in the square erected
But dreams planes diverge
All your ships aground
Search does not have to!
Again, it is not necessary!
And you far from land,
Where love theorems are derived
In short, the words Dali:
"We point where converge ..."
chorus
your parallel
Easy to bend!
We had been ill
But we do not get better!
your parallel
Do not cross!
My parallels
With your intertwine!
Your parallel!
your parallel
Easy to bend!
We had been ill
But we do not get better!
Dreams are growing up
But do not get rid of them!
My parallels
With your intertwine!
Your parallel!