Оригинальный текст и слова песни Берега:
Лишь один звон в сердце храня,
Бережет он меня
И от всех напастий
Берега, берега, берега
Я не помню любви,
Не нашла в них счастья.
А ты мог представить себе
Ту любовь без забот,
Без тоски, без страсти...
От ворот, лишь один поворот
Открещусь от тебя
Не одной мы масти..
И плачут твои берега,
За простором небес,
За бакалами вин. ммм
Как жаль что один поцелуй
Для двоих навсегда все вопросы решил. ааа
А от меня берега,
И немая тоска , проплыву по краю, ммм
И те твои берега,
Я от них убегу, я тебя прощаю. ммм
Нет печали, не злобы, не лжи
Уходить прикажи
Я на век расстаю
Твои муки не стоят тоски,
Ты не знал их прости...
Я тебя прощаю
В своем сердце во век я хранить,
Вспоминать и любить
Я до боли буду...
Образ твой, белоснежный твой лик,
Я тебя никогда, никогда не забуду.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Берега исполнителя Грани Разума:
Only one ringing in the heart of the store,
He saves me
And from all attack
Beaches, beaches, beaches
I do not remember the love,
Not found in them happiness.
And you could imagine
The love without worries,
Without longing, without passion ...
From the gate, only one turn
Otkreschus from you
Not the one we suit ..
And cry your bank,
Over the expanse of the heavens,
For grocery list. mmm
What a pity that one kiss
For two good all issues decided. aaa
And from my bank,
And silent longing, floating on the edge, mmm
And those of your bank,
I run away from them, I forgive you. mmm
No sorrow, no anger, no lie
To leave Command
I parted forever
Your meal is not worth longing,
You did not know them I'm sorry ...
I forgive you
In my heart I have kept for ever,
Remembering and love
I'll be up in pain ...
Your image, white your face,
I'll never, never forget.