Текст песни Graveworm — Which Way

Оригинальный текст и слова песни Which Way:

Graveworm
Which Way

So many roads
— so many places
A million towns
— a milliard faces
It’s called: world population
But the appropriate name
— world domination
Can someone help me?
Who should I call?

In such time, guns are friends
Never ever you see shaking hands
Even childs are making war
So called freedom is away so far
Can someone help me?
Who should I call?

-Chorus-
I want escape,
I wanna fly,
I wanna breath,
I wanna cry,
I’ll kill myself
therefore and so,
I wanna know,
where I should go!
(2x)

Can someone help me?
Who should I call?
The population
— is gonna die
I’m asking for
deliverance
Suggest I wait for
a wise sentence

-Chorus-

I want escape…
I wanna fly…
I wanna breath…
I wanna CRY!!!
-Chorus-

По-русски (перевод Corak the Avatar)
Опарыщ
Куда податься

Так много дорог
— так много мест
Миллион городов
— миллиард лиц
Это называется: мировое население
Но более подходящее имя
— мировое доминирование
Может ли кто-то помочь мне?
Кого позвать?

В такие времена, пушки друзья
Никогда больше ты не увидишь рукопожатий
Даже дети создают войну
Так называемая свобода слишком далеко
Может ли кто-то помочь мне?
Кого позвать?

-Припев-
Я хочу сбежать,
Я хочу лететь,
Я хочу дышать
Я хочу кричать,
Я убью себя
поэтому и буду таков,
Я хочу знать,
куда Я должен податься!
(2x)

Может ли кто-то помочь мне?
Кого позвать?
Население
— умрет
Я прошу
вердикта
Совета Я жду
мудрого приговора

-Припев-

Я хочу сбежать…
Я хочу лететь…
Я хочу дышать…
Я хочу КРИЧАТЬ!!!
-Припев-

Перевод на русский или английский язык текста песни — Which Way исполнителя Graveworm:

Graveworm
Which Way

So many roads
 — So many places
A million towns
 — A milliard faces
It’s called: world population
But the appropriate name
 — World domination
Can someone help me?
Who should I call?

In such time, guns are friends
Never ever you see shaking hands
Even childs are making war
So called freedom is away so far
Can someone help me?
Who should I call?

-Chorus-
I want escape,
 I wanna fly,
I wanna breath,
 I wanna cry,
I’ll kill myself
 therefore and so,
I wanna know,
 where I should go!
(2x)

Can someone help me?
Who should I call?
The population
 — Is gonna die
I’m asking for
 deliverance
Suggest I wait for
 a wise sentence

-Chorus-

I want escape …
 I wanna fly …
I wanna breath …
 I wanna CRY !!!
-Chorus-

In Russian (translated Corak the Avatar)
Oparysch
where to go

So many roads
 — So many places
million cities
 — A billion people
This is called : the world’s population
But a more appropriate name
 — World domination
Can someone help me ?
Who to call ?

At such times , cannon friends
Never again you will not see handshakes
Even children make war
The so-called freedom too far
Can someone help me ?
Who to call ?

-Pripev-
I want to escape ,
 I want to fly ,
I want to breathe
 I want to scream ,
I’ll kill myself
 and therefore will be such
I want to know,
 where I have to go !
(2x)

Can someone help me ?
Who to call ?
population
 — dies
I ask
 verdict
I look forward to the Council
 wise sentence

-Pripev-

I want to run away …
 I want to go …
I want to breathe …
 I want to scream !!!
-Pripev-

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Which Way, просим сообщить об этом в комментариях.