Оригинальный текст и слова песни A New Days Fire:

Night, longest night, the eve of our dismay
In silence we rise with dawns cold light
Cherished thoughts of home, an image of hope untold
Inside our spirits ignite the flame to keep us alive

«By lamplight i write to thee
Not words of joy but solemn misery
Our blood has stained this sodden land
In floods of rain, in no-mans land
Comrades all each morning light
We pray at dawn to make the night»

Worn are our hearts, burdened with sickening fear and frozen in foreign fields
Deep are our scars, remembered in shades of red when at last our eyes may close
Dead are our dreams, lost to relentless fire
Sordid beyond belief, and spoiled for all

Rid your mind of sympathy and bury your remorse

Gone is all hope, scarred by the ash and fire yet drowning in the scarlet rain
Dark are our thoughts when fierce-some roars subside and forlorn skies surround
Long we have endured the nightmare of Hell on earth
And wondered, when will it end?

Rid your mind of sympathy and bury your remorse

Amidst the blood and fury through the waves and final cries
no word, no precious breath was wasted upon the ears
of our dying friends

But with the meeting of our eyes came the solace of not dying alone…
…or unknown

My god, i plead with thee, shield us or end our pain
And lessen the sorrow we leave to those whom we hold dear
And to those we will never hold, should the morrow be my last

Перевод на русский или английский язык текста песни — A New Days Fire исполнителя Graveyard Dirt:

Ночь, самая длинная ночь, накануне нашей тревоге
В тишине мы поднимаемся с рассветами холодным светом
Лелеял мысли о доме, образ надежды несметных
Внутри наши души зажечь пламя, чтобы держать нас в живых

«По свете лампы я пишу тебе
Не слова радости, но торжественного страдания
Наша кровь окрашивают эту мокрую землю
В разливах дождя, ни в коем-Ман земли
Товарищи все каждое утро свет
Мы молимся на рассвете, чтобы сделать ночь «

Изношенные наши сердца, обремененные тошнотворного страха и замораживали в чужих полях
Глубоко наши шрамы, запоминаются в оттенках красного, когда наконец-то наши глаза могут закрыть
Мертвые наши мечты, потеряли в неустанной огонь
Sordid вне веры, и испортили для всех

Избавьте свой разум от сочувствия и похоронить раскаяние

Прошли все надежды, травмированных пепла и огня еще тонет в алый дождь
Темное наши мысли, когда свирепого некоторые ревет ослабевать и небо окружают несчастные
Долго мы пережили кошмар ада на земле
И задавался вопросом, когда это закончится?

Избавьте свой разум от сочувствия и похоронить раскаяние

Посреди крови и ярости через волны и крики финальных
ни одно слово, ни один миллиметр драгоценного дыхания не было потрачено впустую на уши
умирающих наших друзей

Но со встречей наших глазах пришли утешения не умереть в одиночестве …
… Или неизвестный

Боже мой, я умоляю тебя, защитить нас или закончить нашу боль
И уменьшить печаль мы выходим к тем, кого мы дорожим
И тем, что мы никогда не будет держать, если завтрашний день будет моим последним

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A New Days Fire, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.