Оригинальный текст и слова песни Выдумка:
Are you really here, or am I dreamin’?
I can’t tell dreams from truth
For it’s been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore
When I…
все мысли быстро в кучу, и лишнего не надо
моя зависимость к тебе, страшнее шоколада
и вроде бы достаточно уж этих эпиграмм
тебе меня не надо, я вижу по глазам
и лишь в мечтах моих безумные прогулки
пойми, ты там внутри, под серцем моим гулким
хотел ты знать всю правду? ну чтож прекрасно
так вот она, полностью, без ярких преукрасов
любовь, такая штука, что без нее никак
иначе будет грустно и всюду полумрак
и каждый в жизни ищет себе некую цель
так вот же, знай, любимый, ты стал моей
возможно, о любви я знаю слишком мало
но что-то похожее со мной уже бывало
истерика, обиды и слезы на глазах
меня это достало, давно хочу сказать
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
и все прогулки под луной, как оказалось сон
но было же как в жизни, и запах твой знаком
мне кажется, общение порой бывает странным
мысли в мечтах разносятся по разным странам
когда-нибудь увижу я глазами настоящий мир
где все приветливы, добры, прям как с картин
там птица счастья дарит всем чудесную улыбку
и можно сразу же исправить глупую ошибку
но этот мир — лишь выдумка, такого не бывает
ведь это все приснилось, с тобой я не была, нет
теперь же для меня, бушует наше с тобой море
и все, что приснилось, всегда будет на повторе
все что услышал ты сейчас, сказать хотела давно
Но почему-то раньше не находила я слов
Сейчас же попыталась собрать все в этом тексте
без лишнего, честно, и вовсе без лести.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Выдумка исполнителя GrayJ:
Are you really here, or am I dreamin’?
I can’t tell dreams from truth
For it’s been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore
When I…
все мысли быстро в кучу, и лишнего не надо
моя зависимость к тебе, страшнее шоколада
и вроде бы достаточно уж этих эпиграмм
тебе меня не надо, я вижу по глазам
и лишь в мечтах моих безумные прогулки
пойми, ты там внутри, под серцем моим гулким
хотел ты знать всю правду? ну чтож прекрасно
так вот она, полностью, без ярких преукрасов
любовь, такая штука, что без нее никак
иначе будет грустно и всюду полумрак
и каждый в жизни ищет себе некую цель
так вот же, знай, любимый, ты стал моей
возможно, о любви я знаю слишком мало
но что-то похожее со мной уже бывало
истерика, обиды и слезы на глазах
меня это достало, давно хочу сказать
If you want me
Satisfy me
If you want me
Satisfy me
и все прогулки под луной, как оказалось сон
но было же как в жизни, и запах твой знаком
мне кажется, общение порой бывает странным
мысли в мечтах разносятся по разным странам
когда-нибудь увижу я глазами настоящий мир
где все приветливы, добры, прям как с картин
там птица счастья дарит всем чудесную улыбку
и можно сразу же исправить глупую ошибку
но этот мир — лишь выдумка, такого не бывает
ведь это все приснилось, с тобой я не была, нет
теперь же для меня, бушует наше с тобой море
и все, что приснилось, всегда будет на повторе
все что услышал ты сейчас, сказать хотела давно
Но почему-то раньше не находила я слов
Сейчас же попыталась собрать все в этом тексте
без лишнего, честно, и вовсе без лести.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выдумка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.