Оригинальный текст и слова песни Ракета:
Выходили вечером солнце провожать
Зажигали свечи и устали ждать
когда ветер северный принесет с собой
лист волшебный клевера, к нам на стол пустой
Версты днями мерили не жалели сил
и во что-то верили кто бы не спросил
когда небо ясное украдет луна
повторяли шепотом главные слова
ты лети лети моя ракета (2)
ты лети лети моя ракета
выше неба дальше на восток
чтоб найти за самым краем света
тихий уголок(2)
Умывались чистою утренней росой
улетали птицами раннею весной
просыпались в пламени огненной зори
молодыми жгучими новыми внутри
Суетились строили оловянный дом
обнимались ссорились и мирились в нем
пропадали пропадом золотые дни
но забыли только, что лететь могли
ты лети лети моя ракета
выше неба дальше на восток
чтоб найти за самым краем света
тихий уголок (2)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ракета исполнителя Гражданин Топинамбур:
The sun came out in the evening to see off
Lit candles and tired of waiting
when the north wind will bring
leaf clover magic, we were on the table empty
Milestones measured the day spared no effort
and what some believe whoever asked
When the sky is clear steal moon
repeated whisper key words
you fly, my fly a rocket (2)
you fly, my fly rocket
above the sky farther east
to find what corner of the world
a quiet corner (2)
Wash the pure morning dew
birds flew in early spring
They wake up in the flames of the fiery sunsets
young new burning inside
Bustle built Tin House
hugging quarreled and reconciled it
from going to hell golden days
but we have forgotten just what might fly
you fly, my fly rocket
above the sky farther east
to find what corner of the world
a quiet corner (2)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ракета, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.