Текст песни Green Crow — Джонни не узнаю я

Оригинальный текст и слова песни Джонни не узнаю я:

По узкой улице домой… Ура! Ура!
По узкой улице домой… Ура! Ура!
По узкой улице домой
Он возвращается живой,
И мать кричит: “О боже мой!
Джонни не узнаю я!”

Огонь, огонь, и вновь огонь. Ура! Ура!
Огонь, огонь, и вновь огонь. Ура! Ура!
Огонь, огонь, и вновь огонь…
И дым, и гарь, и гной, и вонь,
А мать качает головой:
“Джонни не узнаю я…”

Они кричат ему вослед: “Ура! Ура!”
Они кричат ему вослед: “Ура! Ура!”
Они кричат ему вослед,
А он глазами ищет свет,
Но он не видит: он ослеп…
Джонни не узнаю я.

Без ног остался в битве он. Ура! Ура!
Без ног остался в битве он. Ура! Ура!
Без ног остался в битве он.
Как прежде, не станцует Джон.
Я слышу материнский стон:
“Джонни не узнаю я…”

Опять война, ещё грязней. Ура! Ура!
Опять война, ещё грязней. Ура! Ура!
Опять война, ещё грязней…
Да к чёрту их, тупых свиней!
Я не отдам им сыновей!
Слово тебе даю я.

Они кричат ему вослед: “Ура! Ура!”
Они кричат ему вослед: “Ура! Ура!”
Они кричат ему вослед,
А он глазами ищет свет,
Но он не видит: он ослеп…
Джонни не узнаю я.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Джонни не узнаю я исполнителя Green Crow:

On a narrow street home … Cheers! Hooray!
On a narrow street home … Cheers! Hooray!
On a narrow street home
He returned to the living,
And the mother shouted: «Oh, my God!
Johnny did not recognize me! «

Fire, fire, and fire again. Hooray! Hooray!
Fire, fire, and fire again. Hooray! Hooray!
Fire, fire, and fire again …
The smoke and fumes, and pus and stench,
A mother shakes her head:
«Johnny, I do not know …»

They cry to him followed suit: «Hurrah! Hooray!»
They cry to him followed suit: «Hurrah! Hooray!»
They cry to him followed suit,
And he is looking through the eyes of light,
But he does not see: he was blind …
Johnny did not know me.

Without legs, he was in the battle. Hooray! Hooray!
Without legs, he was in the battle. Hooray! Hooray!
Without legs, he was in the battle.
As before, not John will dance.
I can hear the mother’s moan:
«Johnny, I do not know …»

Again the war, more dirty. Hooray! Hooray!
Again the war, more dirty. Hooray! Hooray!
Again war, dirty … more
Yes, to hell with them, stupid pigs!
I will not give him sons!
The word you give me.

They cry to him followed suit: «Hurrah! Hooray!»
They cry to him followed suit: «Hurrah! Hooray!»
They cry to him followed suit,
And he is looking through the eyes of light,
But he does not see: he was blind …
Johnny did not know me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Джонни не узнаю я, просим сообщить об этом в комментариях.