Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Пылит, скрипит повозочка моя:

Пылит, скрипит повозочка моя.
Везёт её лошадка Мэри Ло.
Кто пожалеет бедный зад,
Который я разбил давно
На кочках и ухабах по дороге, что из Дублина ведёт
В родимое село?

В повозке бочка виски на Самайн.
Её доставить надо к четвергу.
Но как же быть, когда вокруг,
В такой кромешной темноте,
Полно чертей и мертвецов, что вдоль дороги с косами стоят
На каждом, бля шагу?

Есть у дяди бочка виски,
Щас её он будет пить.
Только виски выпить нужно весело и дружно,
Чтоб напиток не убить.

С дороги, вурдалаки-упыри!
Скачи смелей, лошадка Мэри Ло!
Я потихоньку бочку вскрыл,
Немного виски пригубил,
И на дороге в тот же миг намного сделалось светлей,
От сердца отлегло.

Ждёт бочку добрый пастор Мулигар.
И тётя Молли бочку тоже ждёт.
А также вся её родня,
Которая, к чему скрывать,
Себя в обиду не даёт, помногу постоянно пьёт
И праздновать придёт.

Есть у дяди бочка виски,
Щас её он будет пить.
Только виски выпить нужно весело и дружно,
Чтоб напиток не убить.

Нелёгок и опасен этот путь,
Запыхалась лошадка Мэри Ло.
Её я тоже угостил,
И силы вдруг вернулись к ней.
Её, бедняжку, развезло, галопом, дуру, понесло,
Всё как рукой сняло!

Осенний дождик льёт за воротник,
И зуб на зуб никак не попадёт.
Ещё полкружечки налил,
И стало, как по волшебству,
Уютно, сытно и тепло, и ни забот, и ни хлопот.
И вновь душа поёт!

Есть у дяди бочка виски,
Щас её он будет пить.
Только виски выпить нужно весело и дружно,
Чтоб напиток не убить.

Простите, добрый пастор Мулигар…
Старушка Молли, только не ори…
А также вся её родня,
Которая за мной гналась
С серпами и дубинами, с лопатами и вилами
До самой до зари.

Нет у дяди бочки виски,
Он не может это скрыть.
И лупить его не нужно весело и дружно,
Чтоб случайно не убить

Перевод на русский или английский язык текста песни — Пылит, скрипит повозочка моя исполнителя Green Crow:

Dusty, creaking povozochka mine.
Lucky her horse Mary Luo.
Who will bemoan the poor ass,
I broke a long time
On the bumps and potholes on the road that leads from Dublin
The birth-village?

The wagon barrel of whiskey on Samhain.
It is necessary to deliver to Thursday.
But what about when there are,
In a pitch darkness,
Fully devils and corpses along that road with braids standing
At every fucking step?

Is Uncle barrel of whiskey,
Right now, he will drink it.
Only need to drink whiskey and have fun together,
To drink is not to kill.

From the road, vampires, ghouls!
Ride boldly, horse Mary Lo!
I quietly opened the barrel,
A little sip of whiskey,
And on the road at the same moment a lot to make light,
Heart relieved.

Waiting barrel Muligar good pastor.
And Aunt Molly keg waiting too.
And all her relatives,
Who, what to hide,
Himself offense does not, over and over is constantly drinking
And to celebrate come.

Is Uncle barrel of whiskey,
Right now, he will drink it.
Only need to drink whiskey and have fun together,
To drink is not to kill.

Nelёgok and dangerous this way,
Mary Luo winded horse.
I also treated her,
And power suddenly came back to her.
She, poor thing, razvezlo galloping, fool, suffered,
Everything vanished!

Autumn rain pours his collar,
And a tooth for a tooth did not fall.
More polkruzhechki poured,
And it was, as if by magic,
Rustic, hearty and warm, and no worries, and no hassle.
Once again, the soul sings!

Is Uncle barrel of whiskey,
Right now, he will drink it.
Only need to drink whiskey and have fun together,
To drink is not to kill.

Excuse me, good pastor Muligar …
The old woman, Molly, but do not yell …
And all her relatives,
That chased me
With sickles and clubs, shovels and pitchforks
Until before dawn.

No Uncle barrels of whiskey,
He can not hide it.
And it is not necessary to peel the fun and harmony,
Not to accidentally kill

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пылит, скрипит повозочка моя, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Green Crow

Обсудить

  1. Текст песни Green Crow — Фиддлерс Грин
  2. Текст песни Green Crow — Мой Боря
  3. Текст песни Green Crow — Че Гевара
  4. Текст песни Green Crow — Продавец Кувалд
  5. Текст песни Green Crow — Маленький бурундучок
  6. Текст песни Green Crow — Дерри
  7. Текст песни Green Crow — Мой сын Джон
  8. Текст песни Green Crow — Сухой закон
  9. Текст песни Green Crow — Мэри-Мек
  10. Текст песни Green Crow — Шотландец
  11. Текст песни Green Crow — Падди
  12. Текст песни Green Crow — Сундук мертвеца
  13. Текст песни Green Crow — Белтейн
  14. Текст песни Green Crow — Дональд МакГиллаври
  15. Текст песни Green Crow — Поминки Финнегана
  16. Текст песни Green Crow — Кобель из Белфаст-сити
  17. Текст песни Green Crow — Политическое рэгги
  18. Текст песни Green Crow — Мёрфи запил вновь
  19. Текст песни Green Crow — Биг Бау Вау
  20. Текст песни Green Crow — Болен
  21. Текст песни Green Crow — Ирландский бродяга
  22. Текст песни Green Crow — Дура-леди
  23. Текст песни Green Crow — Пришли ирландцы, пришли на танцы
  24. Текст песни Green Crow — Кот пришёл назад
  25. Текст песни Green Crow — Песня про лапать
  26. Текст песни Green Crow — Я не буду больше пить
  27. Текст песни Green Crow — Элвис за нас
  28. Текст песни Green Crow — Каррикфергус
  29. Текст песни Green Crow — Лесной аромат
  30. Текст песни Green Crow — Не грусти
  31. Текст песни Green Crow — Джонни не узнаю я
  32. Текст песни Green Crow — Матросы
  33. Текст песни Green Crow — Мочим носы