Оригинальный текст и слова песни American Idiot:

Don’t wanna be an American idiot
Don’t want a nation that doubt the new media
And can you hear the sound of hysteria
The subliminal mind fuck America

Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn’t meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones meant to follow
For that’s enough to argue

Maybe I am the faggot America
I’m not a part of a redneck agenda
Now everybody do the propaganda
And sing along to the age of paranoia

Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Everything isn’t meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones meant to follow
For that’s enough to argue

Don’t want to be an American idiot
One nation controlled by the media
Information age of hysteria
Calling out to idiot America

Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Everything isn’t meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones meant to follow
For that’s enough to argue

Перевод на русский или английский язык текста песни — American Idiot исполнителя Green Day:

Я не хочу быть идиотом из Америки,
Не хочу нацию, сомневаться в новую СМИ
И вы можете услышать звуки истерии
Подсознание Америку

Добро пожаловать в новый вид напряжения
По всей отчуждения
Где все не предназначен , чтобы быть в порядке
Телевидение мечтает о завтрашнем дне
Мы не те, призванные следить
Для этого достаточно, чтобы утверждать,

Может быть, я и пед Америка
Я не являюсьчастью повестки дня жлоба
Теперь все делать пропаганду
И петь в возрасте до паранойи

Добро пожаловать в новый вид напряжения
По всей отчуждения
Всё не будет хорошо
Телевидение мечтает о завтрашнем дне
Мы не те, призванные следить
Для этого достаточно, чтобы утверждать,

Не хочу быть идиотом из Америки,
Одна нация под контролем СМИ
Информационный век истерии
Вызов к идиотской Америке

Добро пожаловать в новый вид напряжения
По всей отчуждения
Всё не будет хорошо
Телевидение мечтает о завтрашнем дне
Мы не те, призванные следить
Для этого достаточно, чтобы утверждать,

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни American Idiot, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.