Оригинальный текст и слова песни Donne-moi:
Si on pouvait se parler face ? face
Si j'acceptais d'etre un peu ? ta place
Je suis perdu je ne comprends plus
Reviens vers moi et ne me fuis pas
Encore faut-il pouvoir mesurer l'?tat des choses
Encore faut-il pouvoir etre utile ? quelque chose
Agis ou subis mais d?truis sans trahir
Alors dis-moi as-tu besoin de moi
{Refrain:}
Donne-moi une raison d'y croire
Donne-moi une raison de voir
Donne-moi une raison de croire
Si je savais je le ferai pour toi
J'aurai du te parler j'aurai du t'?couter
Mais tout me para?t si compliqu?
Mais rien non rien ne me laissait penser
De vivre l'enfer ? tes cot?s
C'est tout effac? tout recommenc?
Apr?s tant d'efforts ? toi de d?cider
Je suis face ? toi n'abandonne pas
Tout sera comme avant si tu veux de moi
{au Refrain, x2}
Je te veux ? tout prix
Et je donne ma vie
Pour que l'on puisse enfin rever
Maintenant essayons encore
{au Refrain}
Перевод на русский или английский язык текста песни - Donne-moi исполнителя Gregori Baquet:
Си на pouvait таковой Parler лице? лицо
Си j'acceptais d'etre ип PEU ? та место
Je суис засаде JE NE comprends плюс
Reviens исп Мой др пе мне fuis па
Encore Faut Ир Pouvoir mesurer л ? Тат де выбирает
Encore Faut Ир Pouvoir Etre Утиле ? quelque выбрал
Агис Ou subis Mais д ? Truis без trahir
Alors дис - Moi , как -ту Besoin де Moi
{ Припев: }
Донн - Moi UNE смысл у croire
Донн - Moi UNE Raison де ВОИР
Донн - Moi UNE Raison де croire
Si Je savais JE ле ferai залить TOI
J'aurai дю те парле j'aurai дю т ? Противоионы
Маис рекламируют мне пункт ? Т си compliqu ?
Маис Rien не Rien пе мне laissait раздатчика
De Vivre l' Enfer ? TES кроватка ? ы
C'est Tout effac ? рекламируют recommenc ?
Апрель ? С Tant d' усилия ? Toi де д ? сидр
Je суис лицо? Toi па n'abandonne
Tout Sera Comme Avant си ту Veux -де- Moi
{ аи Припев х2 }
Je Veux те ? Tout Prix
Эт JE донн ма соперничают
Налейте Que L' на puisse Enfin Rever
Maintenant essayons бис
{ аи Припев }