Текст песни GRIM — Когда хочешь кричать

Оригинальный текст и слова песни Когда хочешь кричать:

Первый куплет:

Иногда хочется нажать на «Stop»
Восторг от победы и карты на стол
Но, жизнь — это многогранная штука
Ранит душу, не благодарная сука

И раны не лечит время «нет»
Мы сами — причина собственных бед
Зеркало отражает лицо, но не душу
Твоя сущность стремиться наружу

Кто-то не может жить без покоя
Ему подарят статус изгоя, на кол его
На кой ему мнение людей одинаковых?
Ста разукрашенных барби шлаковых

А мне нужна одна, но верная
Непревзойденная, моя манерная
Которой можно верить без сомнений
Только с нею строить отношения

ПРИПЕВ

С чего мне начать, что написать?
И снова, опять хочу закричать
Тебе не понять, что значит терять
Везде тупики и нету пути назад

Я не могу спать, не могу писать
Тебе не понять, как сложно молчать
Когда хочешь кричать изо всей силы
Но память давит, все цвета в негативе

2 Куплет

Я писал этот текст в ночное время
Понедельник, а следом за ним — воскресение
И как будто вчера было детство
Не хватало отца и его поддержки

Я знаю, что такое тоска, я знаю
Когда плачут небеса — дождь поливает
Сердца, одиноких людей и окна
Заполняя пустоту, он выбивает аккорды

Что бы я делал, еслиб не музыка
Кем бы я стал, врагом или союзником
Что бы помнил, еслиб не эти песни?
Первый блин — комом, а у меня — плохое тесто

И вместо добра ты слышишь ворчание
Люди одевают маски, моя печальная
И как бы отчаянно я не искал позитив
Я как будто в сети, а вокруг — негатив

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда хочешь кричать исполнителя GRIM:

The first verse:

Sometimes you want to click on the «Stop»
Delighted with the win and the cards on the table
But life — a multi-faceted thing
Wounds soul, not grateful bitch

And the wounds will not heal while «no»
We ourselves — the cause of their own ills
The mirror reflects the face, but not the soul
Your essence is to seek out

Some people can not live without peace
He will give the status of a pariah, to count his
On which his view of people of the same?
Hundred painted Barbie slag

And I need one, but surely
Unmatched my mannered
Which can believe without doubt
Only with her to build relationships

CHORUS

Where do I start, what to write?
Again, again, I want to scream
You do not understand what it means to lose
Everywhere dead ends and there is no turning back

I can not sleep, I can not write
You do not understand how difficult it is to keep silent
When you want to scream with all his strength
But the memory of presses, all the colors in the negative

Verse 2

I wrote this text at night
Monday, and behind him — the resurrection
And as if it was yesterday childhood
Lacked father and his support

I know that this longing, I know
When the heavens are crying — rain pours
Hearts, single people and windows
Filling the void, he knocks chords

What would I do, if only not music
What would I have become an enemy or an ally
What would be remembered, if only not for these songs?
The first pancake — a clod, and I — poor dough

And instead of the good you hear grumbling
People wear masks, my sad
And no matter how desperate I was not looking positive
I like the network, and all around — negative

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда хочешь кричать, просим сообщить об этом в комментариях.