Текст песни Гринджоли — Razem

Оригинальный текст и слова песни Razem:

Польська версія пісні «Разом нас багато»:

DONIU:
Granice eliminuja tylko tych ospalych (sprawdz to, krec to)
to dla kazdego inne pieklo (pieklo).
Przemysl to, choc system wciaz kuleje
u nas nadzieje miec, niewinnych dla nich nie ma lekko.

Wciaz ciagla walka o pokoj, lepsze jutro (lepsze jutro).
Mysla, miesniem, czynem, mowmy krotko.
Razem jestesmy w stanie ruszyc z posad glazy.
Don, Druzyna A, Liber, Kris — bronmy szansy dzis.

LIBER:
(Dzis) ten, jutro tamten jest pierwszy, dzierzy berlo.
(A my) w ciemno idziemy droga codzienna.
Zgraja partie, nowa partie a narod szarpie
i niewielu z nich mowi o zwycieskiej szarfie.

Reszta patrzy na teatrzyk, reszty sie strzezcie,
walczymy razem dzis o szczescie.
I przy Dnieprze niech to slowo wesprze was,
pozdrowienia z Polski — Druzyna A.

KRIS:
Zrzuce jarzmo tych co mnie draznia
narzucajac mi niewole kazda.
Wole wlasne pasmo chyba to jest jasne,
ze nie zgaslo swiatlo w sercu.

Przez klamstwo oszczercow, oni stoja na kobiercu
z diablem i mowia mu, ze padlem im do stop.
Jednak prog w mojej dlonie mowi,
ze mam dlug w stosunku do nich,
bracia — Bog nas chroni, sprawy slusznej.

Jesli teraz nie naprawisz czegos,
nie zrobisz tego pozniej (nie zrobisz pozniej).

ПРИСПІВ:
Razom nas bahato, nas ne podolaty /x4

DUZE PE:
Przy mikrofonach nie mysle o milionach,
ja mysle o tym czego jeszcze mozna dokonac, wiesz.
Nie musze tu zarobic jak komar,
natomiast chce ratowac zycie jak Monar.

Gdy na salonach dziela swiat na strzepy,
te dzwieki budza leki u Lukaszenki.
Bialorus — badzcie nastepni.
Zbiry — zkrotce sie skoncza wam
dioksyny i tiry.

HANS:
Na razie pelni wiary w tych ktorscie wybrali
dla nich stali w mrozie, w pomaranczowym kolorze.
Ja jestem sceptykiem — moj kraj tego wymaga,
glosnym krzykiem na plycie swoj sprzeciw wyrazam.

Idealy sie depcze, slowa wielkie zapomina,
dla malych spraw wiecznie prywata, uklad (swinia).
Realizm prosto z Polski — to dla was Ukraina,
lepiej miejcie na oku to co u was sie zaczyna.

Polityku jedenz drugim, pamietajcie malych ludzi,
bo bez nich zaden z was nigdy nie bylby taki duzy.
Nie zapominajcie nigdy, bo lud nigdy nie zapomni,
za klamstwa, krzywdy przyjdzie czas ze sie upomni.

Bo razom nas bahato — to daje nam odwagi,
i nas ne podolaty, bo nie dacie nam rady
(Nas ne podolaty, bo nie dacie nam rady)

ПРИСПІВ
Razom nas bahato — jest nas wielu.
Nas ne podolaty — nas nie pokonacie! /x4

MEZO:
Pelen blask, zdeterminowany tlum,
te obrazki pokazuja sile demokracji.
Falsz zmusza do reakcji ludzi,
by przerwac bezwlad, zrzucic ucisk.

Uscisk dloni, poparcie w walce
te wartosci nie sa dla nas martwe.
Jest nas wielu, mamy oczy otwarte
i na starcie jestesmy gotowi na starcie

w miejscach gdzie nie ma miejsca na wolnosc
gdzie norma jest zycie na codzien ze zbrodnia.
Nie powstrzyma nas sila dyktatur, to sila rapu
przeciwko sile strachu.

OWAL:
Razem jest nas wielu, wiec nas nie pokonacie
nawet jak wyschnie pisak i splonie papier.
Wladam rapem na etacie

Перевод на русский или английский язык текста песни — Razem исполнителя Гринджоли:

Польська версія пісні и Quot; Разом нас багато & Quot ;:

DONIU:
Granice eliminuja Tylko Tych ospalych (Проверить наличие на, Krec, чтобы)
в DLA kazdego Inne Пекло (Пекло).
Пшемысль, чтобы, ШОК система wciaz kuleje
У Нас nadzieje miec, niewinnych DLA нич ние ма Лекко.

Wciaz ciagla walka о pokoj, lepsze jutro (lepsze jutro).
Mysla, miesniem, czynem, mowmy krotko.
Разем jestesmy W stanie ruszyc г посад блестящий.
Дон, Druzyna, Либер, Крис — bronmy szansy dzis.

LIBER:
(Dzis) десять, jutro tamten шутка pierwszy, dzierzy berlo.
(Мой) W ciemno idziemy Droga codzienna.
Zgraja PARTIE, Нова PARTIE Народ szarpie
я niewielu г нич MOWI о zwycieskiej szarfie.

Reszta patrzy на teatrzyk, reszty sie strzezcie,
walczymy Разем dzis о szczescie.
Я Przy Dnieprze niech в slowo wesprze было,
pozdrowienia г Polski — Druzyna А.

КРИС:
Zrzuce jarzmo Tych со mnie draznia
narzucajac миль niewole Kazda.
Воле wlasne PASMO Chyba шутить jasne,
ze ние zgaslo swiatlo W sercu.

Przez klamstwo oszczercow, Они Stoja на kobiercu
г diablem я mowia му, ze padlem им делать остановки.
Jednak PROG W mojej dlonie MOWI,
ze мам dlug W stosunku сделать нич,
Bracia — Бог NAS chroni, sprawy slusznej.

Jesli Teraz ние naprawisz czegos,
Nie zrobisz Tego pozniej (Nie zrobisz pozniej).

ПРИСПІВ:
Разом нас багато, Нас не podolaty / x4

Дузе PE:
Przy mikrofonach ние mysle о milionach,
JA mysle о тым czego Jeszcze mozna dokonac, wiesz.
Nie musze Ту zarobic Jak Комар,
natomiast chce ratowac zycie Jak Монар.

GDY на salonach dziela swiat на strzepy,
TE dzwieki Будза Леки ?U Lukaszenki.
Bialorus — badzcie nastepni.
Zbiry — zkrotce sie skoncza WAM
dioksyny я tiry.

HANS:
На razie Пелни wiary W Tych ktorscie wybrali
DLA нич Стали W mrozie, W pomaranczowym kolorze.
Ja Jestem sceptykiem — moj край Tego wymaga,
glosnym krzykiem на plycie swoj sprzeciw wyrazam.

Idealy sie depcze, slowa Вельке zapomina,
DLA malych spraw wiecznie prywata, Uklad (swinia).
Realizm Просто г Polski — в DLA был Украина,
lepiej miejcie на Оку к сотрудничеству U было Sie zaczyna.

Polityku jedenz drugim, pamietajcie malych ludzi,
бо Без нич Заден г был Nigdy ние былбы таки Duzy.
Nie zapominajcie Nigdy, бо Лад Nigdy ние Запомни,
ZA klamstwa, krzywdy przyjdzie Каталог польских ze sie upomni.

Бо разом нас багато — к daje Nam odwagi,
я Нас не podolaty, Бо Nie dacie Nam Рады
(Нас не podolaty, Бо Nie dacie Nam Рады)

ПРИСПІВ
Разом нас багато — шутка NAS wielu.
Нас не podolaty — Нас некоммерческого характера pokonacie! / X4

MEZO:
Pelen Blask, zdeterminowany tlum,
TE obrazki pokazuja Силе demokracji.
Falsz zmusza сделать reakcji ludzi,
по przerwac bezwlad, zrzucic ucisk.

Uscisk dloni, poparcie W walce
TE wartosci ние sa DLA NAS martwe.
Шутку НАН wielu, мамы oczy otwarte
я на starcie jestesmy gotowi на starcie

W miejscach Gdzie ние ма miejsca на wolnosc
Gdzie Норма шутка zycie на codzien ZE zbrodnia.
Nie powstrzyma NAS SILA dyktatur, чтобы SILA Rapu
przeciwko Силе strachu.

OWAL:
Разем шутка NAS wielu, wiec NAS ние pokonacie
nawet Jak wyschnie Писак я splonie папье.
Wladam rapem на etacie

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Razem, просим сообщить об этом в комментариях.