Оригинальный текст и слова песни То, что голову ломает, тратит нервы, портит кровь…:
Дождь, а ты стоишь меня под окнами ждешь
Хотя живу я на восьмом этаже
И ты не видишь моих окон уже
Они за облаками
Спать, сейчас пойду я на большую кровать
А ты останешься меня сторожить
Пытаясь долго под дождем прикурить
Дрожащими руками
Припев:
Это называется … и эта штука называется …
И то что голову ломает, тратит нервы, портит кровь
В результате называется …
Град, заколотил по мостовой в невпопад
Ты как всегда пальто забыла надеть
И на тебя мне очень грустно смотреть
Сквозь эти злые стекла
Зря, сейчас на улице конец ноября
Все фонари погасли до одного
А ты стоишь, не замечая того
Что вся насквозь промокла
Припев:
Ведь, это называется … и эта штука называется …
И то, что голову ломает, тратит нервы, портит кровь
В результате называется …
Помнишь, ведь я тоже не спал
И у окон твоих стоял
Руки по швам, по ночам
Как солдат я ловил твой взгляд
Но отчего то становилось тебе смешно
Ты закрывала окно
Итак, одиннадцать недель под ряд
Снег, ты на дворе моем стоишь целый век
И на сугроб уже похожа давно
Но не уйдешь ты никуда всё равно
Я это точно знаю
Спать, сейчас пойду я на большую кровать
А ты останешься меня сторожить
Но только тяжело под снегом курить
Ведь я же понимаю
Припев:
Что это называется … и эта штука называется …
И то, что голову ломает, тратит нервы, портит кровь
В результате называется …
Перевод на русский или английский язык текста песни — То, что голову ломает, тратит нервы, портит кровь… исполнителя Grisha Urgant:
Rain, and you stand under my window waiting
Although I live on the eighth floor
And you can not see my windows already
They are behind the clouds
Sleep, I’ll go to the big bed
And you’ll stay to guard me
Trying to light a long time in the rain
With trembling hands,
Chorus:
It’s called … and this thing called …
And the fact that the head breaks, spending nerves, blood spoils
The result is called …
Hail pounded the pavement in inattentively
You as always forgot to wear coats
And at you I am very sad to watch
Through these evil glass
In vain, the street is now the end of November
All the lights went out to one
And you are standing without noticing
That all drenched
Chorus:
After all, it is called … and this thing called …
And that breaks my head, spending nerves, blood spoils
The result is called …
You know, because I did not sleep
And the windows of your standing
Hands on seams at night
As a soldier, I caught your eye
But why it becomes ridiculous to you
You close the window
So, eleven weeks in a row
Snow, you are standing in the yard my whole century
And the snow is already like a long time
But you will not leave you anywhere anyway
I just know it
Sleep, I’ll go to the big bed
And you’ll stay to guard me
But under heavy snow smoke
After all, I understand
Chorus:
What is it called … and this thing called …
And that breaks my head, spending nerves, blood spoils
The result is called …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни То, что голову ломает, тратит нервы, портит кровь…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.