Оригинальный текст и слова песни Nota de un suicida:
Que ha pasado que no siento?
he perdido algo y no lo encuentro
ha pasado de ser un juego
a una herida llena de veneno
De los versos de un suicida
a escribir para salir con vida
una risa desencajada
se torno mueca de llorar por nada
una prisa degenerada
en caras grises y gente gastada
Pero a ver si sale el sol
en este campo de concentracion
que llaman vida, que llaman muerte
si al fin y al cabo hablamos de suerte
?Donde estara? ?Que droga sera?
para sonreir una vez mas
quiero volver a ser el que un dia fui
vivir sonriendo y no sobrevivir
prestame tu.. tu claridad
antes de que llegue la oscuridad
Nadie va a cambiarlo por ti
nadie va cambiarlo, nadie menos tu
?Volverse loco es facil!
Me quedo a ver si sale el sol
en este campo de concentracion
que llaman vida, que llaman muerte
si al fin y al cabo hablamos de suerte
?Donde estara? ?Que droga sera?
para sonreir una vez mas
quiero volver a ser el que un dia fui
vivir sonriendo y no sobrevivir
prestame tu.. tu claridad
antes de que llegue la oscuridad
Prestame tu.. tu claridad
antes de que llegue la oscuridad.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Nota de un suicida исполнителя Gritando en Silencio:
Случилось так, что я чувствую?
Я потерял что-то и не могу найти его
Она прошла путь от игры
на рану, полный яда
Стихи суицида
чтобы написать, чтобы выйти живым
смех искажено
Он стал ухмыляться оплакивать ничего
дегенерат спешка
изношенные серые лица и люди
Но чтобы увидеть, если солнце
в этом лагере
они называют жизнь, смерть вызов
если в конце разговора удачи
Где он? Какой препарат является то, что?
снова улыбнуться
Я никогда не хочу быть, что в один прекрасный день я пошел
жить улыбаясь и не выжить
одолжите мне ваш .. ваша ясность
до наступления темноты
Никто не собирается изменить для вас
никто не собирается не изменится, никто, кроме вас
Шалеть легко!
Я остаюсь, чтобы увидеть, если солнце
в этом лагере
они называют жизнь, смерть вызов
если в конце разговора удачи
Где он? Какой препарат является то, что?
снова улыбнуться
Я никогда не хочу быть, что в один прекрасный день я пошел
жить улыбаясь и не выжить
одолжите мне ваш .. ваша ясность
до наступления темноты
Одолжите мне ваш .. ваша ясность
до наступления темноты.