Оригинальный текст и слова песни nie jestem:
Jestem dziwnym typem, ale za to szczesliwym.
Zdarza mi sie byc leniwym. ja nie z tych co tylko burzyliby… Co!?
Lubie strzelac, ale nie z broni, raczej glupie miny.
Jak juz to w grach, posylam wroga w piach! Pach pach pach! I niezywy.
Mam nadzieje, ze zwiedze jeszcze nasz swiat choc troche,
ale nie przez Google — raczej na piechote.
Jak wielu z was mam przyzwyczajenia,
nawyki, nalogi, wyobrazenia.
Chcialbym pozmieniac wiele rzeczy, lecz
sam sobie sciemniam, ze czasu nie mam.
Jestem tu, nie tam, bo chce tu byc.
a moze dlatego, ze powinienem?
sam juz nie wiem…
Czuje ze drzemie we mnie mysl: «uwolnij siebie.»
A moze lepiej nie dzis?
I wtedy sie wlacza drugi, mowi mi:
«Zyj! Baw sie! Uciekaj jak zle!
Zryj, ale nie udlaw sie!
Wyjdz jak masz gdzie!»
Czeste niezdecydowanie znowu
sprawia, ze ego walczy ze mna.
Trudno czasem dokonac wyboru,
nie wystarczy rzucic moneta.
Ja nie z tych co wiecznie bija piane
I z tych co w oczach maja obled.
Przewaznie robie to co czuje, ale
nie zawsze wychodzi to na dobre.
Jestem omylny, popelniam bledy jak kazdy inny,
a co do slawy: nie kupuje tego w ogole kiedy mowia mi,
ze bez niej nie ma dobrej zabawy.
Jestem typem ktoremu zdarza sie za-
czesto spozniac.
nie wiem kur
co to czas,
dlatego znajomi musza sie wkurwiac.
Czasem klne jak szewc choc wiem —
nie wypada, ale momentami inaczej nie mozna.
Taki ze mnie ideal, jak w Polsce pilka nozna.
Nigdy nie bylem, nie bede nim, to fakt.
Mam w sobie tyle zalet, ile wad.
Jestem z tego rad, choc zawsze moze byc lepiej,
ale i tak sie ciesze…
Bo nie jestem piedrolonym robotem!
Bo nie jestem piedrolonym robotem!
Nie jestem piedrolonym ro-o-bo-o-tem!
Bo nie jestem, bo nie jestem piedrolonym Robocopem!
Bo nie jestem, bo nie jestem. Hej! Hej! Hej!
Czasami klamie, bo wydaje mi sie, ze wybieram mniejsze zlo,
przez co udaje, ze jest dobrze, a moglem powiedziec wprost.
Moze nie mam odwagi, a moze nie chce nikogo krzywdzic slowem.
Moze zrobie to tak, a moze tak, a moze pojde w zupelnie inna strone.
Jestem typem, co lubi sobie wypic.
Polska. Ponoc nie ma co sie dziwic.
Zarobic, kupic i w raz przechylic.
Musze sie obudzic, chociaz na jakis czas.
Pomimo tego, ze lubie, to sie boje,
ze zycie moje zamieni sie w przyslowiowe pol litra.
Coraz trudniej i tak odmowic drinka.
Jeden, drugi, osmy, klapa, spadam. Musze sie czegos zlapac.
Czasami wydaje mi sie,
ze czesto mi sie wydaje,
ze za duzo wydaje
na gowno ktorego wcale nie potrzebuje,
ale wydawanie jest super,
a tak naprawde jest tego tyle,
ze rozwali mi dupe!
Za duzo w dupie,
a za malo w glowie!
Jak zostane trupem,
to moze za dekade sie rozloze.
Boze slodki, Boze walczac wszak o Twoja loze,
Tyle twych imion a Tys ten sam.
Ciagle leje sie krew, polityka, wladza, pieniadze, chlam.
Jestem wierzacy, wierze w siebie i w dobrych ludzi.
Wierze w zlych, bo wiem, ze ci sa w stanie zawrocic.
Nie lubie sie klocic, choc lubie miec racje.
Mam swoje zdanie i pozamiatane wtedy,
kiedy wiem ze w czterech literach masz je.
I zanim ten numer sie skonczy wiedz,
ze jestem tym dobrym i zlym,
lecz przede wszystkim czlowiekiem z krwi i kosci.
A nie jakims pierdolonym robotem!
Nie jestem robotem!
Nie jestem pierdolonym robotem!
Nie jestem pierdolonym robotem!
Nie jestem, nie bede robotem!
I ty tez nie jestes robotem, Robocopem!
Перевод на русский или английский язык текста песни — nie jestem исполнителя Grubson:
Jestem dziwnym TypeM, эль ZA к szczesliwym.
Zdarza миль sie byc leniwym. JA ние г Tych со Tylko burzyliby … Со !?
Lubie strzelac, эль ние г Broni, raczej glupie Miny.
Як жуза к ж Грач, posylam wroga ж piach! Pach Pach Pach! Я niezywy.
Мам nadzieje, ze zwiedze Jeszcze Nasz swiat ШОК troche,
эль ние przez Google — raczej на piechote.
Як wielu г был мам przyzwyczajenia,
nawyki, налоги, wyobrazenia.
Chcialbym pozmieniac Wiele rzeczy, lecz
Сэм sobie sciemniam, ze czasu ние мам.
Jestem ту, нет ТАМ, бо ту chce byc.
moze dlatego, ze powinienem?
Сэм жуза некоммерческого характера WIEM …
Czuje ze drzemie мы mnie Мысли:. & Quot; uwolnij siebie & Quot;
Moze lepiej Nie dzis?
Я wtedy sie wlacza други, MOWI миль:
& Quot; ZYJ! Бау sie! Uciekaj Jak ZLE!
Zryj, эль ние udlaw sie!
Wyjdz Jak Masz Gdzie & Quot!;
Czeste niezdecydowanie znowu
sprawia, ze ??эго walczy ге MNa.
Trudno czasem dokonac wyboru,
Nie wystarczy rzucic Moneta.
Ja Nie г Tych со wiecznie биджа Piane
Я г Tych со ш oczach Maja obled.
Przewaznie Роби сотрудничать czuje, пиво
Nie Zawsze wychodzi чтобы на Добре.
Jestem omylny, popelniam bledy Jak kazdy Inny,
СО сделать slawy: Nie kupuje Tego ж ogole Kiedy mowia ми,
ze Без niej ние ма Dobrej zabawy.
Jestem TypeM ktoremu zdarza sie Закиром
czesto spozniac.
Nie WIEM кур
совместно с Czas,
dlatego znajomi musza sie wkurwiac.
Czasem klne Jak Szewc ШОК WIEM —
Nie wypada, эль momentami inaczej Nie mozna.
Таки ZE mnie Идеально, Jak грузы Черновцы Pilka nozna.
Nigdy ние быльем, нет Беда NIM, чтобы ФАКТ.
Мам ж sobie мозоль залет, Иль тампоном.
Jestem г Tego рад, ШОК Zawsze moze byc lepiej,
эль я Tak sie ciesze …
Бо Nie Jestem piedrolonym robotem!
Бо Nie Jestem piedrolonym robotem!
Nie Jestem piedrolonym ро-о-бо-о-ма!
Бо Nie Jestem, Бо Nie Jestem piedrolonym Robocopem!
Бо Nie Jestem, бо некоммерческого характера Jestem. Хэй! Хэй! Хэй!
Czasami klamie, бо ми wydaje sie, ze wybieram mniejsze Zlo,
przez со udaje, ze шутка dobrze, А moglem powiedziec Wprost.
Moze ние мам odwagi, А moze ние chce Никого krzywdzic slowem.
Moze zrobie в Tak, а moze Tak, а moze pojde ж zupelnie Инна Strone.
Jestem TypeM, со Lubi sobie wypic.
Polska. Ponoc ние ма со sie dziwic.
Zarobic, kupic я ж Раз przechylic.
Musze sie obudzic, chociaz на jakis Czas.
Pomimo Tego, ze lubie, чтобы sie Бойе,
ze zycie Moje zamieni sie ж przyslowiowe POL Litra.
Coraz trudniej я Tak odmowic drinka.
Jeden, други, osmy, Klapa, spadam. Musze sie czegos zlapac.
Czasami wydaje миль sie,
ze czesto миль sie wydaje,
ze ZA duzo wydaje
на gowno ktorego wcale ние potrzebuje,
эль wydawanie шутка супер,
Так naprawde шутка Tego мозоль,
ze rozwali миль обмануть!
За duzo ж dupie,
дза-Мало ж glowie!
Jak zostane trupem,
чтобы moze ZA dekade sie rozloze.
Бозе slodki, Бозе walczac wszak о Twoja Лозе,
Tyle twych imion в TYS десять Сэм.
Ciagle leje sie Krew, Политика, wladza, pieniadze, chlam.
Jestem wierzacy, wierze ж siebie IW dobrych ludzi.
Wierze ж zlych, бо WIEM, З. CI sa ж stanie zawrocic.
Nie lubie sie klocic, ШОК lubie miec racje.
Мам swoje ЗДАНИЕ я pozamiatane wtedy,
Kiedy WIEM ze ж czterech literach Masz JE.
Я zanim десять Спальных sie skonczy wiedz,
ze Jestem тым dobrym я zlym,
lecz przede wszystkim czlowiekiem г krwi я kosci.
Ние jakims pierdolonym robotem!
Nie Jestem robotem!
Nie Jestem pierdolonym robotem!
Nie Jestem pierdolonym robotem!
Nie Jestem, нет Беда robotem!
Я ти tez ние jestes robotem, Robocopem!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни nie jestem, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.